Egil "Drillo" Olsen

Jag såg framför mig att det skulle finnas spelare som skulle skratta lite på näsan över att spela en träningsmatch efter en kvalmatch, som en liten nedtur. (11 Oct 2010, i en intervju med NRK före privatmatchen mot Kroatien.)  Jeg så for meg at det ville være spillere som ville grine litt på nesa av å spille en privatkamp etter en kvalifiseringskamp, som en liten nedtur. (11 Oct 2010, i en intervju med NRK før privatkampen mot Kroatia.) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag såg framför mig att det skulle finnas (=vara, existera, förekomma) spelare (=lirare) som (=såsom) skulle skratta (=flabba, garva) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) näsan över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) träningsmatch efter en (=någon) kvalmatch, som (=såsom) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) nedtur.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När man skickar i väg de bästa spelare mitt under säsongen för att bygga för nästa år eller året efter det, det är klart att det påverkar en. Jag tror det påverkade mig mer än jag trodde det skulle göra. På slutet var planen också att jag skulle spela lite mindre för att vår andramålvakt (Aleksandr Georgijev, 23) skulle få lite mer speltid sista månaden. Man kände att man hade mer att ge nu när säsongen tog slut. Jag ville utmana mig själv lite. (5 May 2019, när han pratade om att vara i New York Rangers och att de har en generationsväxling.)

Det är jättestort. Vi vågade knappt drömma om att stå här. Vi visste att turneringen skulle bli lite annorlunda utan NHL-spelare, och att det troligen skulle finnas ett lag som skulle överraska positivt. Och hittills är vi det laget. (8 Jun 2025, efter kvartsfinalen var säkrad)

Det er kæmpestort. Vi havde nærmest ikke turde drømme om at stå her. Vi vidste, at turneringen ville blive lidt anderledes uden NHL-spillere, og at der formentlig ville være et hold, der overraskede positivt. Og indtil videre er vi det hold. (8 Jun 2025, efter kvartfinalen var sikret)

Det fanns två scenarion, det ena var att vi gick upp i SHL och då hade vi flera av de här kontrakterade att de skulle spela i Modo. Skulle vi spela i hockeyallsvenskan skulle vi tappa många spelare de fanns med i kalkylerna men det är väl två spelare som lämnat på slutet som vi inte räknat med och de kan väl ses som coronapatienter i de här sammanhanget. (9 May 2020, efter att Modo misslyckades med att gå upp i SHL på grund av coronaviruset.)

Om nu Rasmus Højlund eller Kasper Dolberg skulle lägga ner sina respektive ligor vecka efter vecka, skulle det vara svårt, men det finns inga anfallare just nu som man tänker att Danmark hellre skulle spela med från start. Så Biereth kommer att spela en roll, för han måste bara vara inne framför målet. (8 Jun 2025, i samband med kommande landskamper mot Portugal)

Hvis nu Rasmus Højlund eller Kasper Dolberg lagde deres respektive ligaer ned uge efter uge, så ville det være svært, men der er ingen angribere lige nu, som man tænker, at Danmark hellere ville spille med fra start. Så Biereth kommer til at spille en rolle, for han skal i virkeligheden bare være inde foran mål. (8 Jun 2025, i forbindelse med kommende landskampe mod Portugal)

Om vi skulle ha det själva kan det finnas en liten, liten risk att man skulle kunna följa vem som anmält någonting. Bara känslan av att det skulle kunna vara en brist i integritet, då är det klart bättre med en större grupp. (25 May 2021, när SVT träffar den nuvarande kommunchefen i Uppvidinge kommun)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!