Aristoteles

Barn kan inte vara lyckliga för de är inte gamla nog att göra goda gärningar.  Barn kan ikke være lykkelige for de er ikke gamle nok til å gjøre gode gjerninger. Children

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lyckliga för (=ty, förut, stäv) de (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) gamla nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) goda gärningar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte göra barn till goda människor genom att göra dem lyckliga, men man kan göra dem lyckliga genom att göra dem till goda människor.

En liten man tror att små goda gärningar är betydelselösa, och gör dem inte - och att små onda gärningar inte skadar, och gör dem.  En liten mann tror at små gode gjerninger er betydningsløse, og gjør dem ikke - og at små onde gjerninger ikke skader, og gjør dem. Konfucius (555 BC-479 BC) Action

Helt sjukt, matchen är ju inte slut. De älskar ju det här, men det är ju klart det är ju svårt för Friends Arena att få ordning på det här. Vi är lyckliga, vad ska vi göra? Vi kan ju inte vara dom som ska säga vad de ska göra och inte. (17 Mar 2013, efter att fansen stormat planen och matchen inte kunde fortsätta.)

Helt sjukt, matchen är ju inte slut. De (fansen) älskar ju det här, men det är ju klart det är ju svårt för Friends Arena att få ordning på det här. Vi är lyckliga, vad ska vi göra? Vi kan ju inte vara de som ska säga vad de ska göra och inte. (18 Mar 2013, efter att fansen stormade isen under SM-finalen i bandy på Friends Arena)

Vi döms efter våra ord och gärningar, inte vår ras, etnicitet eller religion. Så det är dags att döma Donald Trump för sina ord och gärningar, och jag tycker att hans ord och gärningar diskvalificerar honom från att vara USA:s president. (7 Jun 2016, i ett tal i Kalifornien.) Hillary Clinton (1947-2001) USA-val

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 111 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!