Erna Solberg

Det har egentligen alltid varit så. I min hemstad Bergen finns det en Skansentunnel som har varit med i många paket och aldrig blivit byggd. (4 Jul 2019, 2019)  Det har egentlig alltid vært sånn. I min hjemby Bergen er det en Skansentunnel som har vært inne i mange pakker og aldri blitt bygget. (4 Jul 2019, 2019) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har egentligen alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit så. (=odla, plantera) I min (=uttryck) hemstad Bergen finns det en (=någon) Skansentunnel som (=såsom) har varit med (=tillsammans) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) paket (=förpackning) och (=et, samt) aldrig blivit byggd.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Kyrkan är byggd före år 1050 och är en av Skandinaviens första stenkyrkor. Den har aldrig varit en församlingskyrka och är troligen byggd innan Värmland var kristet. Det troliga är att det varit en privat kyrka. Den övergavs redan på 1300-talet. (28 Aug 2022, när han beskrev historien och betydelsen av kyrkan på Lurö.)

För mig har psoriasis egentligen aldrig varit generande att ha. Jag har alltid varit sådan, så jag tänkte aldrig att jag var annorlunda än andra. (9 Jun 2024, i artikeln om huden sin och upplevelsen av hat och kommentarer.)

For meg har psoriasis egentlig aldri vært sjenerende å ha. Jeg har alltid vært slik, så jeg tenkte aldri at jeg var annerledes enn andre. (9 Jun 2024, i artikkelen om huden sin og opplevelsen av hets og kommentarer.)

Saker som detta har aldrig varit lätta i Bergen, det har alltid varit bråk. (12 Aug 2014, i en artikel om hans kandidatur till stadsdelschefen i Bergen.)

Saker som dette har aldri vært lette i Bergen, det har alltid vært krangel. (12 Aug 2014, i en artikkel om hans kandidatur til byrådsleder i Bergen.)

Det var egentligen väninnan till Amalie som hade varit där tidigare och sa att vi måste följa med. Jag har tänkt på det tidigare, men det har aldrig blivit något av det. Det är egentligen mest för upplevelsen av att ha varit här. (17 Apr 2014, under intervjun om påskhelgen)

Det var eigentleg venninna til Amalie som hadde vore der før og sa vi måtte bli med. Eg har tenkt på det før, men det har aldri blitt noko av. Det er eigentleg mest for opplevinga av å ha vore her. (17 Apr 2014, under intervjuet om påskefeiring)

Det var egentligen helt tillfälligt. Jag har alltid varit engagerad och varit ledare på en rad konfirmationsläger, men jag har aldrig haft något särskilt med politik att göra. (27 Jul 2015, anna Grindvold förklarar varför hon blev involverad i politiken.)

Det var eigentleg heilt tilfeldig. Eg har alltid vore engasjert og vore leiar på ein rekke konfirmasjonsleirar, men eg har aldri hatt noko spesielt med politikk å gjere. (27 Jul 2015, anna Grindvold forklarer hvorfor hun ble involvert i politikken.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!