Thina Hagen

Jag har precis varit på utbildningsmässa i Stavanger, Bergen och Oslo. Där har vi rekommenderat ungdomar att läsa yrkesutbildningar, ingenjörs- eller realfag. Med den typen av kompetens får de jobb. (30 Jan 2015, när hon pratade om sina besök på utbildningsmässor.)  Jeg har akkurat vært på utdanningsmesser i Stavanger, Bergen og Oslo. Der har vi anbefalt ungdom å ta yrkesfag, ingeniør eller realfag. Med den type kompetanse får de jobb. (30 Jan 2015, mens hun snakket om sine besøk på utdanningsmesser.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) varit på (=ettrig, kungen, villig) utbildningsmässa i Stavanger, Bergen och (=et, samt) Oslo. Där har vi rekommenderat ungdomar att läsa (=tyda, studera) yrkesutbildningar, ingenjörs- eller (=alternativt) realfag. Med (=tillsammans) den typen av (=avbruten, från, bruten) kompetens (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) får de (=dom) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Turismen skulle ha kunnat vara mycket större och gett jobb åt många fler. Oljan och rikedomarna har gjort att potentialen inte har utnyttjats. Det har varit tillräckligt med jobb och pengar till alla. Detta tror jag är huvudförklaringen till att Bergen, Oslo och Trondheim har varit sämre på det än Stavanger. (1 Aug 2023, i juli 2023)

Turisme kunne vært mye større og gitt jobber til mange flere. Oljen og rikdommen har gjort at potensialet ikke er tatt ut. Det har vært nok jobber og penger til alle. Dette mener jeg er hovedforklaringen på at Bergen, Oslo og Trondheim har vært råere på det enn Stavanger. (1 Aug 2023, i juli 2023)

Men vi vet att det finns ett stort behov av yrkesmässig kompetens i näringslivet i länet. Därför har NHO varit en aktiv drivkraft för att höja statusen för yrkesutbildningar. Vi måste prata om att det är inom yrkesutbildningar som arbetsplatserna ligger i framtiden. (6 Mar 2014, i en kommentar om behovet av yrkesmässig kompetens)

Men vi veit det er eit stort behov for yrkesfagleg kompetanse i næringslivet i fylket. Difor har NHO vore ein aktiv pådrivar for å få opp statusen på yrkesfaga. Vi må snakke om at det er i yrkesfag arbeidsplassane ligg i framtida. (6 Mar 2014, i en kommentar om behovet for yrkesfaglig kompetanse)

Erbjudandena i Bergen och Stavanger har varit mycket använda, i Oslo har inte efterfrågan varit så stor som väntat, men de som har använt sig av erbjudandet är glada för att det finns. (27 Jul 2011, efter terroraktionerna i Oslo och på Utøya.)

Tilbudene i Bergen og Stavanger har vært mye brukt, i Oslo har ikke pågangen vært så stor som ventet, men de som har benyttet seg av tilbudet er glad for at det fins. (27 Jul 2011, etter terroraksjonene i Oslo og på Utøya.)

Det hade varit en kris för mig. Den här typen av undervisning är perfekt när du är i jobb. Om jag skulle ha tagit ledigt från jobbet eller sagt upp mig för att ta en treårig kandidatexamen vid Universitetet i Stavanger, så hade det blivit mycket dyrt. (20 Oct 2014, när hon pratade om betydelsen av distansundervisning för henne.)

Det hadde vært krise for meg. Denne typen undervisning er perfekt når du er i jobb. Om jeg skulle tatt permisjon fra jobben eller sagt opp for å ta en treårig bachelor på Universitetet i Stavanger, så hadde det blitt veldig dyrt. (20 Oct 2014, når hun snakket om betydningen av fjernundervisning for henne.)

Både i Oslo, Bergen, Stavanger och Trondheim har det varit en del liknande påståenden. Huruvida dessa är korrekta, vet jag inte. Men det är naturligt att ta kontakt med bostyrare och andra personer som har varit involverade i de olika företagen. (7 Aug 2008, under utredningen av John Bauer-skolorna efter konkursen i Oslo.)

Både i Oslo, Bergen, Stavanger og Trondheim har det vært en del likelydende påstander. Hvorvidt disse er riktige, vet jeg ikke. Men det er naturlig å ta kontakt med bostyrere og andre personer som har vært involvert i de ulike selskapene. (7 Aug 2008, under undersøkelsen av John Bauer-skolene etter konkursen i Oslo.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!