Valborg Kjølleberg Bishop

De nya syntetiska narkotika är utmanande. Dessa narkotika har ständigt nya ingredienser, så att de ska bli träffade av lagstiftningen. (16 Jan 2018, när hon blir tillfrågad om nya syntetiska narkotika)  De nye syntetiske rusmidlene er utfordrende. Disse rusmidlene har stadig nye ingredienser, slik at de skal å bli rammet av lovverket. (16 Jan 2018, når hun blir spurt om nye syntetiske rusmidler) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) nya syntetiska narkotika (=knark) är (=befinner sig, vara) utmanande. (=eggande) Dessa narkotika (=knark) har ständigt (=alltid, jämt) nya ingredienser, så (=odla, plantera) att de (=dom) ska (=skall) bli (=bliva) träffade av (=avbruten, från, bruten) lagstiftningen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Men det är utmanande att upptäcka syntetiska narkotika i posten. (22 May 2016, 2021)

Men det er utfordrende å avdekke syntetisk narkotika i post. (22 May 2016, 2021)

Det har varit mycket debatt nyligen om legalisering av narkotika, men i detta fallet är det väldigt lätt att vara kategorisk. Syntetiska narkotika är mycket farliga. (13 Jul 2015, sagt till Trøndernyheter söndag)

Det har vært mye debatt i det siste om legalisering av rusmidler, men i dette tilfellet er det veldig lett å være kategorisk. Syntetiske rusmidler er svært farlige. (13 Jul 2015, sagt til Trønder-Avisa søndag)

Vår synpunkt är att narkotika är olagligt. Du ska inte ta narkotika. Då blir det väldigt konstigt om du ska ha en offentlig instans som godkänner narkotika på en annan del av festivalområdet. (10 Jan 2019, kommentarer om förslaget att erbjuda testning av narkotika på festivaler och studentfester.)

Vårt syn er at narkotika er ulovlig. Du skal ikke ta narkotika. Da blir det veldig rart om du skal ha en offentlig instans som godkjenner narkotika på en annen del av festivalområdet. (10 Jan 2019, kommenterer på forslaget om å tilby testing av narkotika på festivaler og russetreff.)

Det är viktigt att skicka signalen om att det inte är kriminellt att bruka narkotika, men det innebär inte att det legaliseras. Polisen kan fortsatt beslagta narkotika du har på dig, och du kommer bli kallad för att få hjälp. Narkotika är fortfarande hälsofarligt och vi hoppas inte att fler ska bruka narkotika, tvärtom. (9 May 2021, när regeringen presenterade förslaget om avkriminalisering av eget bruk och en mindre mängd narkotika)

Tio personer har missbrukat narkotika, dessutom har det hittats mindre mängder narkotika hemma hos fyra av dessa. (10 Dec 2010, under narkotikainaktionen i Florø)

Ti personar har vegått bruk av narkotika, i tillegg til at det var funne mindre mengde narkotika heime hjå fire av desse. (10 Dec 2010, under narkotikaaksjonen i Florø)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!