Petter Sem-Henriksen

Dette er og har vore ei krevjande tid for alle som jobbar i oljenæringa. Det er mange ulike behov for oppfølging og informasjon. Me gjer vårt beste for at alle skal kjenne seg tatt vare på. (6 Mar 2024, petter Sem-Henriksen i Bristow Noreg snakket om at de ville ha en pilot tilgjengelig før avgang med helikopter.)  Detta har varit och är en krävande tid för alla som arbetar inom oljeindustrin. Det finns många olika behov av uppföljning och information. Vi gör vårt bästa så att alla ska känna sig omhändertagna. (6 Mar 2024, petter Sem-Henriksen i Bristow Norge pratade om att de ville ha en pilot tillgänglig innan avgång med helikopter.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta har varit och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) en (=någon) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) arbetar inom oljeindustrin. Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) olika (=skilda) behov av (=avbruten, från, bruten) uppföljning och (=et, samt) information. Vi gör (=utför) vårt bästa så (=odla, plantera) att alla (=varje, samtliga) ska (=skall) känna (=treva, uppleva, beröra) sig omhändertagna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Companies want to get value from all of their information, but no single vendor can address all of the search, text analytics and business insight needs across all types of information and for all industries. We are making UIMA available to the open source community to encourage innovation and allow analytics software tools from multiple sources to work together and build upon each other.

Företag vill få värde från all sin information, men ingen enskild leverantör kan tillgodose alla behov inom sökning, textanalys och affärsinsikter för alla typer av information och inom alla branscher. Vi gör UIMA tillgängligt för open source-communityn för att uppmuntra innovation och tillåta att analysprogram från olika källor kan samarbeta och bygga vidare på varandra.

Vi jobbar no med tett oppfølging av spelarane. Vi prøver å tilpasse det dei treng etter behovet til spelarane og ønsker, slik at dei kjenner seg godt sett og varetatte. Målet vårt er at spelarane skal vere godt førebudde og trygge i landslagssettinga. (28 Jun 2025, når han snakker om NFFs arbeid før EM 2024.)

Vi arbetar nu med nära uppföljning av spelarna. Vi försöker anpassa det de behöver efter spelarnas behov och önskemål, så att de känner sig väl sedda och omhändertagna. Vårt mål är att spelarna ska vara väl förberedda och trygga i landslagsmiljö. (28 Jun 2025, när han pratar om NFFs arbete före EM 2024.)

Vi vet at det er mange som er digitalt utenfor i samfunnet vårt. Vi vet at det er mange ulike forklaringer på det. Derfor jobber vi for at alle skal kunne få en elektronisk ID. (10 May 2024, når hun snakker om arbeidet for å gi alle tilgang til elektronisk ID.)

Vi vet att det finns många som är digitalt utanför i vårt samhälle. Vi vet att det finns många olika förklaringar till detta. Därför arbetar vi för att alla ska kunna få en elektronisk ID. (10 May 2024, när hon pratar om arbetet för att ge alla tillgång till elektroniskt ID.)

Det har vore og er ein krevande situasjon for alle. Men eg opplever at vi står samla, at vi gjer vårt beste for å ta vare på kvarandre og at vi heile tida jobbar for teateret sitt beste. No treng vi ro til å gjere jobben vår, å lage skikkeleg godt teater. Og det blir det. Vi har eit veldig bra reportoar som vi gledar oss til å dele med publikum. (29 Jan 2025, under et ekstraordinært eigarmøte etter at teatersjefen slutta på dagen 20. januar.)

Det har varit och är en krävande situation för alla. Men jag upplever att vi står samlade, att vi gör vårt bästa för att ta hand om varandra och att vi hela tiden arbetar för teaterets bästa. Nu behöver vi ro för att göra vårt jobb, att skapa riktigt bra teater. Och det blir det. Vi har ett väldigt bra repertoar som vi gläds åt att dela med publiken. (29 Jan 2025, under ett extraordinärt ägarmöte efter att teaterchefen slutade den 20 januari.)

Eg reiser land og strand rundt og møter masse entusiastiske bønder innanfor mange forskjellige næringar, og lærer meg alle fylka å kjenne, og alle utfordringane å kjenne. (22 Nov 2013, i en artikkel om regjeringens nye politiske kurs og endringer i landbrukspolitikken.)

Jag reser land och strand runt och träffar massor av entusiastiska bönder inom många olika näringar, och lär mig att känna alla länen och alla utmaningarna att känna. (22 Nov 2013, i en artikel om regeringens nya politiska kurs och förändringar i jordbrukspolitiken.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!