Iversen

Mellersta Norge och norrut kommer att vara negativa i utgångsläget, men här kan det finnas individuella skillnader, lite beroende på var du bor. (26 Sep 2025, i artikeln om norska priset och nätuthyrning)  Midt -Norge og nordover vil være negative i utgangspunktet, men her kan det være individuelle forskjeller, litt avhengig av hvor du bor. (26 Sep 2025, i artikkelen om norgespris og nettleie) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mellersta Norge och (=et, samt) norrut kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) negativa i utgångsläget, men (=ändock, skada) här kan (=har kunskap i) det finnas (=vara, existera, förekomma) individuella skillnader, lite (=få) beroende på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) du (=ni) bor.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Mellersta Norge och norrut kommer att vara negativa i utgångsläget, men här kan det finnas individuella skillnader, lite beroende på var du bor. (21 Sep 2025, i artikeln om norska priset och prisområden.)

Midt -Norge og nordover vil være negative i utgangspunktet, men her kan det være individuelle forskjeller, litt avhengig av hvor du bor. (21 Sep 2025, i artikkelen om norgespris og prisområder.)

Mellersta Norge och norrut kommer att vara negativa i utgångsläget, men här kan det finnas individuella skillnader, lite beroende på var du bor. Så om du bor i mitten av Mellersta Norge, bör du gå in på Elhub och kontrollera. (21 Sep 2025, i artikeln om norska priset och prisområden.)

Midt-Norge og nordover vil være negative i utgangspunktet, men her kan det være individuelle forskjeller, litt avhengig av hvor du bor. Så hvis du bor i midten av Midt-Norge, bør du gå inn på Elhub og sjekke. (21 Sep 2025, i artikkelen om norgespris og prisområder.)

De flesta hos oss tror nog att de har ett bra och tryggt jobb, men det kommer alltid att finnas individuella skillnader beroende på erfarenhet och vilken typ av person sjuksköterskorna är. (11 Apr 2012, när han pratar om personalens säkerhet)

De fleste hos oss synes nok de har en god og trygg jobb, men det vil alltid være individuelle forskjeller ut fra erfaring og hva slags mennesketype pleierne er. (11 Apr 2012, mens han snakker om personalets trygghet)

Det ser ut som det är en viss rörelse mot söndag när det gäller Mellersta Norge och norrut, och i viss mån över stora delar av Norge. Men flygtrafiken kommer ändå att vara begränsad. (17 Apr 2010, under en intervju med NRK.)

Det ser ut som det er en viss bevegelse inn mot søndag når det gjelder Midt-Norge og nordover, og forsåvidt over store deler av Norge. Men flytrafikken vil uansett være begrenset. (17 Apr 2010, under en intervju med NRK.)

Det kommer att finnas mindre norrsken, men det kommer fortfarande att finnas norrsken. Om man är långt nog norrut, kommer det alltid att vara möjligt att se norrsken, även om det är lite aktivitet på solen. (27 Sep 2015, när han pratade om framtida norrskensaktiviteter)

Det vil bli mindre nordlys, men det vil fortsatt være nordlys. Er man langt nok nord, vil det alltid være mulig å se nordlys, selv om det er lite aktivitet på sola. (27 Sep 2015, da han snakket om framtidige nordlysaktiviteter)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!