Einar Wilhelmsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Detta avslöjar en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) systemfel.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Einar Wilhelmsen
Liknande ordspråk:
 Denna ärendet avslöjar systemfel i förhållande till hur denna typ av ärenden fångas upp och hanteras av sjukhuset. (27 Nov 2017, när sjukhuset avvisar ersättningskravet) |  Denne saken avdekker systemsvikt i forhold til hvordan denne type saker fanges opp og håndteres av sykehuset. (27 Nov 2017, når sykehuset avviser erstatningskravet) |
| En undersökning tar fruktansvärt lång tid, så om man avslöjar systemfel eller större fel, så kan de redan ha ändrats innan undersökningen är avslutad. Och ändringarna är ju redan igång hos Skatteverket. (8 Jun 2025, i samband med en nyhetsartikel om undersökning av Skatteverket) |  En undersøgelse tager frygteligt lang tid, så hvis man afdækker systemfejl eller større fejl, så kan de allerede være ændret, inden undersøgelsen er afsluttet. Og ændringerne er jo allerede i gang hos Skat. (8 Jun 2025, i forbindelse med en nyhedsartikel om undersøgelse af Skat) |
| Det är viktigt att vi avslöjar detta. Men det är också viktigt att vi följer upp ungdomarna, så att vi undviker att de börjar begå denna typ av mycket allvarlig kriminalitet. (20 May 2021, kommentar om vikten av att avslöja och följa upp unga lagbrytare.) | Det er viktig at vi avdekker dette. Men det er også viktig at vi følger opp ungene, slik at vi unngår at de begynner å begå denne typen veldig alvorlig kriminalitet. (20 May 2021, kommentar om viktigheten av å avdekke og følge opp unge lovbrytere.) |
| Vi är väl vana vid att de vi avslöjar som missbrukar makt, försöker kritisera de som avslöjar det. Och vi ser ingen skillnad på detta från vad Det vita huset driver med nu. (26 Jul 2010, när han kommenterade kritiken från Vita huset efter publiceringen av militärdokumenten) | Vi er godt vant til at de som vi avslører driver med maktmisbruk, forsøker å kritisere de som avslører det. Og vi ser ingen forskjell på dette fra det Det hvite hus driver med nå. (26 Jul 2010, da han kommenterte kritikken fra Det hvite hus etter publiseringen av militærdokumentene) |
| Försenad diagnostik av cancer är en allvarlig sak och de indikationer vi har tyder på systemfel vid Nordlandssjukhuset. (28 Mar 2014, när han pratade med NRK.no) | Forsinket diagnostikk av kreft er en alvorlig sak og de indikasjonene vi har tyder på systemfeil ved Nordlandssykehuset. (28 Mar 2014, da han snakket med NRK.no) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|