Dansk Ordtak

Upp och starta om! sa mannen som föll ur sängen under middagssömnen.  Opp og begynn igjen! sa mannen - han falt ut av senga under middagssøvnen. Sleep

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Upp (=opp) och (=et, samt) starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) om! sa mannen som (=såsom) föll ur (=klocka) sängen under (=nedanför, mirakel) middagssömnen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den som får en änka i sängen får den döde mannen i huset.

Mannen från Hökarängen han suckade stilla och sa: Min fru äter skorpor i sängen, annars är allting bra. Alf Henrikson (1905-1995)

Mannen var hemmahörande i ett annat europeiskt land, de uppgifter jag har är att han föll ner från en hög mast. (4 Sep 2022, i samband med en arbetshiss som kraschade på Grimetons radiostation i Varberg, där mannen omkom efter att ha fallit från en 127 meter hög mast.)

Vad har kommit ut av Kvinnornas Befrielsefront? Kvinnor med hängbröst slänger sin bh och bildar grupper där man stolt berättar för varann hur man kastat ut den äkta mannen ur sängen. Norman Mailer (1923-) Freedom

Mannen har erkänt att han kastade flaskorna mot huset, men förnekar att det var i syfte att starta en brand. (2 May 2025, förhör)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!