Ola Nymo Trulsen

Använder du hashtaggen #nrkval, oavsett socialt medium, ska du vara säker på att NRK ser dig. Vi ska också vara länken mellan aktiviteten på sociala medier och in i våra valssändningar på TV och radio. (11 Aug 2013, under valdtäckning på sociala medier)  Bruker du emneordet #nrkvalg, uansett sosialt medium, skal du være sikker på at NRK ser deg. Vi skal også være bindeleddet mellom aktiviteten på sosiale medier og inn i våre valgsendinger på fjernsyn og radio. (11 Aug 2013, under valgdekning på sosiale medier) Valg 2013

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Använder du (=ni) hashtaggen #nrkval, oavsett socialt medium, (=halvstor, medelstor, spåkvinna) ska (=skall) du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att NRK ser dig. (=dej) Vi ska (=skall) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) länken mellan aktiviteten på (=ettrig, kungen, villig) sociala medier och (=et, samt) in i våra valssändningar på (=ettrig, kungen, villig) TV (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) och (=et, samt) radio. (=radioapparat)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är hur man använder appen som kommer att spela roll, som med alla andra sociala medier. Att vara medveten om vad man delar och med vem är viktigt, och att barn inte använder sociala medier för att etablera direktkontakt med främlingar. (7 Aug 2022, när hon pratar om hur man bör använda BeReal)

Det er hvordan man bruker appen det kommer an på, som med alle andre sosiale medier. Å være bevisst på hva man deler og til hvem er viktig, og at barn ikke bruker sosiale medier til å etablere direkte kontakt med fremmede. (7 Aug 2022, når hun snakker om hvordan man bør bruke BeReal)

Jag är en utbildad medmänniska som kan vara länken mellan en döende, närstående och vården. Vi kan stötta fysiskt, psykiskt, socialt men ibland också väldigt praktiskt. (4 Nov 2023, när hon beskriver sin roll som dödsdoula och hur hon stödjer de döende och deras närstående.)

Det är farligt eftersom ett förbud inte lär ungdomar något om sociala medier. Då blir det fritt fram för dem när de är 16, och då har de inte bildat sig några erfarenheter i förväg. Att ta bort ett medium gör bara att vi använder ett annat medium mer. Tar vi bort TikTok och Snapchat använder vi bara YouTube. (2 Feb 2023, när hon pratar om möjliga konsekvenser av ett mobilförbud.)

Det er farlig fordi et forbud ikke lærer ungdom noe om sosiale medier. Da blir det fritt vil for dem når det er 16, og da har de ikke dannet seg noen erfaringer i forkant. Å fjerne ett medium gjør bare at vi bruker et annet medium mer. Fjerner vi TikTok og Snapchat bruker vi bare YouTube. (2 Feb 2023, når hun snakker om mulige konsekvenser av et mobilforbud.)

Det är viktigt för oss att vara på sociala medier. Många av våra medlemmar är där och kan därför också vara budbärare för våra budskap, det finns inget tvivel om. (8 Jun 2025, 2023)

Det er vigtigt for os at være på de sociale medier. Mange af vores medlemmer er der og kan derfor også være budbringere for vores budskaber, det er der slet ingen tvivl om. (8 Jun 2025, 2023)

Tycker man det är roligt är det bara att vara glad över det, men allt står inte och faller med sociala medier. Det är väldigt individuellt om man gillar att vara aktiv i sociala medier och det är delvis också en generationsfråga. (3 Mar 2013, i veckans Agenda)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!