David Beckham

Mina föräldrar har alltid varit där för mig, ända sedan jag var sju år.  Foreldrene mine har alltid vært der for meg, helt siden jeg var syv år. Parents

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina föräldrar har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit där för (=ty, förut, stäv) mig, ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag var (=varje, varenda, vart) sju år.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har varit i hallen sedan jag var späd. Jag har alltid haft en boll i handen och alltid bränt för att utöva sport. Jag har också alltid sett upp till mina föräldrar, och jag vill gärna göra dem stolta. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om hennes barndom)

Jeg har været i hallen, siden jeg var spæd. Jeg har altid haft en bold i hånden og altid brændt for at dyrke sport. Jeg har også altid set op til mine forældre, og jeg vil gerne gøre dem stolte. (8 Jun 2025, da han blev spurgt om hendes barndom)

Mina föräldrar har alltid varit mina största stöd. (9 Oct 2023, när han pratar om sina familjeband och deras betydelse under dokumentären "Bäst när det gäller".)

Handbollen har alltid varit en stor del av mitt liv, och jag är mycket tacksam för att mina föräldrar alltid har stöttat mig. (8 Jun 2025, i en intervju om hennes väg till landslaget.)

Håndbolden har altid været en stor del af mit liv, og jeg er meget taknemmelig for, at mine forældre altid har støttet mig. (8 Jun 2025, i et interview om hendes vej til landsholdet.)

Det kommer bli en otrolig upplevelse! Det har varit alltid varit min dröm ända sedan jag lämnade Valbo att få ta dit bucklan. (29 Jul 2018, när Washington Capitals blev NHL-mästare i juni)

Under bilresan hem till Stockholm tänker jag på att min by och mitt barndomshem kanske upphör att existera nu. En gård jag renoverat och drivit i snart 20 år. Dessförinnan mina föräldrar, och pappas föräldrar och ända tillbaka till farmors föräldrar. Varje ting och rum där är laddat med mytologier. Ryker alltihopa nu? Jag kan inte göra ett dugg åt det. (6 Aug 2014, på väg till Stockholm från sin släktgård i Norberg under branden.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!