Francois Villon

Bröder av mänskligheten som lever efter oss, la ej deras hjärtan hårt mot oss, för visst finns det ,edkärlek mot oss starkare, Du kommer desto mer visa nåd mot oss  Brødre av menneskeheten som lever etter oss, la ikke deres hjerte hardne mot oss, for hvis dere viser medkjærlighet mot oss stakkarer, vil Gud desto mer vise nåde mot dere. Bror

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bröder av (=avbruten, från, bruten) mänskligheten som (=såsom) lever efter oss, la ej (=inte, icke) deras hjärtan hårt mot (=till) oss, för (=ty, förut, stäv) visst (=säkert) finns det ,edkärlek mot (=till) oss starkare, Du (=ni) kommer desto mer visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) nåd (=skona, barmhärtighet, förskoning, förbarmande) mot (=till) oss

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har tittat på tilläggstiden. Det finns kanske tio till femton sekunder efter deras mål. Men deras andra mål kommer efter 4,54. Jag vet inte var han hittar den minuten, det ska bli väldigt roligt att höra efter att han kollat på det själv. (27 Aug 2018, efter slutsignalen)

Presidentrådgivarens besked är förväntat, men däremot, som jag sagt tidigare, att de måste ju nu visa oss eller någon oberoende person eller organisation var han finns och att han lever. Man kan inte gömma sig bakom att bara säga att han lever, efter 15 år. (22 Sep 2016, intervju med Expressen)

May those who love us, love us; and those who don't love us, may God turn their hearts; and if He doesn't turn their hearts, may he turn their ankles so we'll know them by their limping.

Må de som älskar oss, älska oss; och de som inte älskar oss, må Gud vända deras hjärtan; och om Han inte vänder deras hjärtan, må han vända deras anklar så att vi känner dem på deras haltande.

Det finns kvinnor som kommer hit för att ha sex mot ersättning, där deras män känner till det och ger sitt godkännande, medan det finns ett mycket starkare stigma och skam för de män som har haft sex mot ersättning. (16 May 2020, n/A)

Starka prestationer tycker jag. Det framgick ännu mer efter hand desto längre dagen gick här och vi såg hur svårt det faktiskt var och att även de mest rutinerade hade svårigheter och till och med avbryta sina ritter av olika anledningar. Deras prestationer framstår som ännu starkare nu när vi avslutat dagens terräng. (12 Aug 2023, efter att ha analyserat svenskarnas prestationer i EM-terrängmomentet där Sofia Sjöborg och Frida Andersén imponerade.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12939 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!