Gunnar Larsen

Småbarnen kom masande in, och gamla morföräldrar log begeistrat åt vad de hade att berätta.  Små barn kom masende inn, og gamle bestemødre lo begeistret av hva de sa. Grandparents

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Småbarnen kom masande in, och (=et, samt) gamla morföräldrar log begeistrat åt (=till) vad (=hur sa) de (=dom) hade att berätta. (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om någon hade frågat honom var han skulle ha velat vara just nu, hade han troligen sagt att han ville ligga på stranden med minst femtio vackra kvinnor och en liten stab av experter som oupphörligt jobbade fram nya idéer om hur de skulle kunna göra det trevligt för honom. Därutöver skulle han kanske kunna göra något begeistrat tillägg med avseende på mat. Douglas Adams (1952-2001) Dreams

Jag är glad att de gamla mästarna alla är döda, jag bara önskar att de hade dött lite tidigare. Mark Twain (1835-1910) History

Kvinnor över sjuttio år kan delas in i tre kategorier: 1) den rara gamla människan, 2) den gamla damen, 3) den gamla häxan. Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) Women

Kvinnor över sjuttio år kan delas in i tre kategorier; 1) den rara gamla människan, 2) den gamla damen, 3) den gamla häxan. Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) Kvinnor och Kvinnligt

Alla barn gillar berättelser, och gamla människor tycker om att berätta – en utmärkt kombination som båda parter har tid till. Barnen känner sig älskade och får samtidigt fungerande sammanhang för hur livet hänger ihop.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 205 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!