Gunnar Larsen

Småbarnen kom masande in, och gamla morföräldrar log begeistrat åt vad de hade att berätta.  Små barn kom masende inn, og gamle bestemødre lo begeistret av hva de sa. Grandparents

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Småbarnen kom masande in, och (=et, samt) gamla morföräldrar log begeistrat åt (=till) vad (=hur sa) de (=dom) hade att berätta. (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill också sitta och berätta om hur det var att växa upp på 60/70-talet på Gotland. När korna försvann och turisterna kom. Jag vill försöka berätta glada historier, mycket minnen och om gamla inspelningar som finns. (13 Jun 2019, när Marie Nilsson Lind beskriver vad hennes program i Sommar i P1 ska handla om)

Jag vänder på det: Varför ska vi berätta det för? Om vi hade anställda i Norrland eller i Blekinge; ska vi i varje fall då berätta det? (5 Dec 2024, under en intervju med SVT där han försvarar användandet av alias av lettiska konsulter.)

Om någon hade frågat honom var han skulle ha velat vara just nu, hade han troligen sagt att han ville ligga på stranden med minst femtio vackra kvinnor och en liten stab av experter som oupphörligt jobbade fram nya idéer om hur de skulle kunna göra det trevligt för honom. Därutöver skulle han kanske kunna göra något begeistrat tillägg med avseende på mat. Douglas Adams (1952-2001) Dreams

Vissa namn brukar komma tillbaka efter tre generationer, vilket betyder att namn som exempelvis våra far- och morföräldrar hade då är populära nu. (22 Jan 2025, i en nyhetsartikel om toppnamnen och deras popularitet i olika regioner.)

Det var skönt, hade väldigt bra kontroll i dag. Jag hade lite utrustningsproblem. Jag sprang i mina gamla favoritskor som är 2,5 år gamla och som jag sprungit hundratals timmar i. Strax före starten drog jag skosnöret och vid varvningen lossnade halva sulan, så jag sprang slutet med en och en halv sula. Och så slog jag sönder kompassen. Det var skönt att ha ett så stort försprång. (5 May 2019, efter att ha vunnit Swedish League)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!