Ervin Kohn

Gemenskapen med religiösa högtider som sabbat tror jag bidrar till att invånarna hos oss lever längre. (25 Nov 2014, i artikeln om religiösa firanden och livslängd)  Fellesskapet med religiøse feiringer som sabbat tror jeg bidrar til at beboerne hos oss lever lenger. (25 Nov 2014, i artikkelen om religiøse feiringer og levetid) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gemenskapen med (=tillsammans) religiösa högtider som (=såsom) sabbat tror (=antagande, förmoda) jag bidrar till (=åt, mot) att invånarna hos oss lever längre.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi tycker att det är bra att man får möjlighet att arbeta längre. Vi lever längre och längre och då är det också rimligt att vi bidrar mer. Förändringarna vi gör ligger i linje med när vi går i pension i dag. (14 Dec 2017, en nyhetsartikel publicerad av TT)

Jerusalem är en helig stad för flera. Respekt för varandras tro måste ligga till grund, inte minst under religiösa högtider. (10 May 2021, under diskussionen om våldsutövarna i Jerusalem.)

Jerusalem er en hellig by for flere. Respekt for hverandres tro må ligge til grunn, ikke minst under religiøse høytider. (10 May 2021, under diskusjonen om voldsbruken i Jerusalem.)

Erbjudanden som "NRK Jođi" är viktiga. Historierna tas in i världen som dagens barn lever i. Inte alla barn har längre personer som bidrar med sagor och berättelser runt omkring dem. Dessutom bidrar detta till att det samiska språket finns på moderna verktyg. (18 Feb 2015, när hon pratar om betydelsen av NRK Jođi.)

Tilbud som «NRK Jođi» er viktig. Historiene blir tatt inn i verdenen dagens barn lever i. Alle barn har ikke lenger personer som bidrar med eventyr og fortellinger rundt dem. Videre bidrar dette til at samisk språk finnes på moderne verktøy. (18 Feb 2015, når hun snakker om betydningen av NRK Jođi.)

Jag tror absolut att arbetsmoral har mycket att säga; vår region präglas av tillväxt, utveckling och optimism – och med det tror jag att det följer en stolthet och att de som bor här upplever att de är med och bidrar till gemenskapen. (14 Jun 2012, 2011)

Jeg tror absolutt at arbeidsmoral har mye å si; regionen vår er preget av vekst, utvikling og optimisme – og med det tror jeg det følger en stolthet og at de som bor her opplever at de er med og bidrar til fellesskapet. (14 Jun 2012, 2011")

Jag ifrågasätter om man nu säger att man ska pynta för ramadan, ska man då göra det för alla andra religiösa högtider också? (29 Feb 2024, i artikeln)

Jeg stiller spørsmål ved at hvis man nå sier man skal pynte for ramadan, skal man da gjøre det for alle andre religiøse høytider også? (29 Feb 2024, i artikkelen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!