Kirsten Bøckmann

Jag hade inte glädjen att lära känna Jonas personligen, men jag har pratat med killarna som kände honom väl. De beskriver honom som en mycket aktiv och social kille, en som de andra ungdomarna samlades kring. Det var alltid liv och rörelse runt honom, och han var mycket upptagen av att inkludera andra. Han var duktig, något vi också såg på hans betyg. (25 Sep 2013, efter minnesstunden)  Jeg hadde ikke den glede å kjenne Jonas personlig, men jeg har snakket med guttene som kjente ham godt. De beskriver ham som en veldig aktiv og sosial gutt, en som de andre ungdommene flokket seg rundt. Det var alltid liv og røre rundt ham, og han var veldig opptatt av å inkludere andre. Han var flink, noe vi også så på karakterene hans. (25 Sep 2013, etter minnestunden) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade inte (=ej, icke) glädjen att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) känna (=treva, uppleva, beröra) Jonas personligen, (=själv) men (=ändock, skada) jag har pratat med (=tillsammans) killarna som (=såsom) kände honom väl. (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) De (=dom) beskriver honom som (=såsom) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) aktiv (=operativ, verksam) och (=et, samt) social kille, (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) en (=någon) som (=såsom) de (=dom) andra ungdomarna samlades kring. Det var (=varje, varenda, vart) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) runt (=ungefär, om, omkring) honom, och (=et, samt) han var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) upptagen av (=avbruten, från, bruten) att inkludera (=inrymma, tillägga, inbegripa, innefatta, medföra, omfatta) andra. Han var (=varje, varenda, vart) duktig, (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) något vi också (=även, likaså) såg på (=ettrig, kungen, villig) hans betyg. (=omdöme)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag mötte honom många gånger i NHL, det rådde aldrig några tvivel om att han var en fantastisk hockeyspelare. Men just att få lära känna honom som människa vid sidan om isen, en Börje som var så omhändertagande och brydde sig om alla andra. Det var alltid laget före jaget. Det kändes som en enorm trygghet att ha honom runt sig. Det är oerhört tragiskt och tankarna går givetvis till hans familj. (24 Nov 2022, efter beskedet om Börje Salmings bortgång, i en intervju med SVT Sport.)

Vi hade en samtal med honom, inte en lång samtal. Men avsikten var att få honom att ändra kurs helt enkelt. Vi berättade för honom att vi kände till en del av hans aktiviteter, och att vi var oroliga för hans utveckling. Och vi uppmanade honom starkt att ändra kurs och fokusera på mer positiva aktiviteter. Vi berättade inte för honom allt vi kände till om hans aktiviteter, och han berättade inte oss mycket heller, det var inga medgivanden. Och kanske var det inte heller syftet med samtalet. Det var mer att göra honom uppmärksam på att vi kände till hans aktiviteter. (20 Oct 2014, i juni 2010 träffade Säpo Hassan Dhuhulow i Larvik.)

Vi hadde en samtale med ham, ikke en lang samtale. Men intensjonen var å få ham til å endre kurs rett og slett. Vi fortalte ham at vi var kjent med en del av aktivitetene hans, og at vi var bekymret for hans utvikling. Og oppfordret ham sterkt til å endre kurs og fokusere på mere positive aktiviteter. Vi fortalte jo ikke ham alt vi var kjent med i forhold til hans aktiviteter, og han fortalte jo oss veldig lite, det var ingen innrømmelser. Og det var kanskje ikke hensikten heller med samtalen. Det var mer å gjøre ham oppmerksom på at vi kjente til aktivitetene hans. (20 Oct 2014, i juni 2010 da PST møtte Hassan Dhuhulow i Larvik.)

Jag tror att han har en väldigt bra ballast. Han har ett bra team runt sig. Han har en fin familj runt sig. Han har rådgivare han litar på. Och han är en av killarna när han är här, och han är en av killarna när han är i Dortmund. Jag kände ju inte honom ingående innan denna samling, men jag har träffat honom några gånger, och han är en "easy going" kille som kommer att klara detta väldigt, väldigt bra. Det är jag helt säker på. (27 Mar 2021, i en presskonferens före en match i Spanien)

Jeg tror han har en veldig god ballast. Han har et godt team rundt seg. Han har en fin familie rundt seg. Han har rådgivere han stoler på. Og han er en av gutta når han er her, og han er en av gutta når han er i Dortmund. Jeg kjente jo ham ikke inngående før denne samlingen, men jeg har møtt ham noen ganger, og han er en «easy going» kar som kommer til å klare dette veldig, veldig bra. Det er jeg helt sikker på. (27 Mar 2021, i en pressekonferanse før en kamp i Spania)

Jag hade ett bra samarbete med honom. Han är en fantastisk kille utanför planen, och som tränare är han mycket utåtriktad och en stor motivator. Sådan som jag uppfattar honom, är han förändringsbenägen och mycket flexibel. Det var han också i Brøndby, när jag var tillsammans med honom. (18 Nov 2015, i en intervju med DR)

Jeg havde et godt samarbejde med ham. Han er en fantastisk fyr uden for banen, og som træner er han meget udadvendt og en stor motivator. Sådan som jeg opfatter ham, er han ændringsparat og er meget fleksibel. Det var han også i Brøndby, da jeg var sammen med ham. (18 Nov 2015, i et interview med DR)

Det är ett mycket intressant namn. Man har ju sett honom vara tränare i Superligaen, och hans CV vittnar om mycket erfarenhet. Jag ser verkligen fram emot att träffa Lars och lära känna honom och hans fotbollfilosofi. (8 Jun 2025, pernille Harder talar med DR efter presentationen av Lars Søndergaard som ny tränare för damlandslaget.)

Det er et meget interessant navn. Man har jo set ham være træner i Superligaen, og hans cv vidner om meget erfaring. Jeg glæder mig meget til at møde Lars og lære ham og hans fodboldfilosofi at kende. (8 Jun 2025, pernille Harder taler til DR efter præsentationen af Lars Søndergaard som ny træner for kvindelandsholdet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!