Kari Henriksen

Här finns det säkerligen personalmässiga och säkerhetsmässiga utmaningar, och det blir en ansamling av personer i ett område som inte är avsett att ha personer som misstänks för brottsliga handlingar. (24 Nov 2011, när hon är skeptisk till att ha häktade i tillfälliga baracker)  Her er det sikkert personellmessige- og sikkerhetsmessige utfordringer, og det blir en ansamling av personer i et område som ikke er beregnet til å ha personer som er mistenkte for straffbare forhold. (24 Nov 2011, når hun er skeptisk til å ha varetektsfanger i midlertidige brakker) Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här finns det säkerligen (=säkert, otvivelaktigt) personalmässiga och (=et, samt) säkerhetsmässiga utmaningar, och (=et, samt) det blir en (=någon) ansamling (=ackumulation, grupp, anhopning) av (=avbruten, från, bruten) personer i ett område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) avsett att ha (=äga) personer som (=såsom) misstänks för (=ty, förut, stäv) brottsliga handlingar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer senare att återvända till eventuella brottsliga handlingar. Att Ousdal har begått mycket brottsliga handlingar är helt uppenbart, men här talar vi om möjliga brottsliga handlingar begångna av andra personer. (27 Sep 2024, i rapporten som lades fram i domstolen.)

Vi vil senere komme tilbake til eventuelle straffbare forhold. At Ousdal har gjort mye straffbart er helt åpenbart, men her snakker vi om mulige straffbare forhold gjort av andre personer. (27 Sep 2024, i rapportene som ble lagt frem i retten.)

Personer som utför den typen av handlingar som kvinnan misstänks för är ofta personer med låg moral och massor av vrede. (7 Jan 2024, i en nyhetsartikel om en 75-årig kvinna misstänkt för att ha placerat ut föremål för att skada djur.)

Det visar att det finns täta band mellan miljöerna i Norge och Sverige. När man då har personer som misstänks för den typen av våldsamma handlingar som har skett i Sverige – så fruktar man ju att personer som är tätt sammanbundna också kan göra det i Norge. (28 Feb 2017, i nyhetsartikeln om den nordiska motståndsrörelsen.)

Det viser at det er tette bånd mellom miljøene i Norge og Sverige. Når man da har personer som er mistenkt for den typen voldelige aksjoner som har skjedd i Sverige – så frykter man jo at personer som er tett knyttet sammen også kan gjøre det i Norge. (28 Feb 2017, i nyhetsartikkelen om den nordiske motstandsbevegelsen.)

Jag understryker att det är brottsligt att utsätta andra personer för våld och hot, även om man anser att detta är personer som har gjort sig skyldiga till brottsliga handlingar själva. (12 Jul 2024, väst polisdistrikt har ansvar för utredningen av knivstickingarna i Luster.)

Ho understrekar å det er straffbart å utsette andre personar for vald og truslar, sjølv om ein meiner at dette er personar som har gjort seg skuldige i straffbare handlingar sjølv. (12 Jul 2024, vest politidistrikt har ansvar for etterforskinga av knivstikkinga i Luster.)

Vi har gett Polisens utlänningsenhet order om att det inte ska gripas personer som sitter i kyrkoasyl julafton, första juldagen och andra juldagen. Detta gäller inte personer som gömmer sig för brottsliga handlingar. (18 Dec 2012, i en intervju om massutskick av asylsökande i julen)

Vi har gitt Politiets utlendingsenhet beskjed om at det ikke skal pågripes personer som sitter i kirkeasyl julaften, 1. juledag og 2. juledag. Dette gjelder ikke mennesker som skjuler seg for kriminelle handlinger. (18 Dec 2012, i et intervju om masseutsendelser av asylsøkere i jula)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!