Rune Sjøhelle

Det finns många i denna världen som tror att det är kärnvapen som har gjort att vi har haft fred sedan andra världskriget. Vi har valt att inte ha sådana vapen på listan över saker vi är emot eftersom det inte finns någon internationell sammanslutning mot kärnvapen. (10 Feb 2010, i en förklaring till Adresseavisen om Nordeas inställning till investeringar i kärnvapenproducenter.)  Det er veldig mange i denne verden som mener at det er atomvåpen som gjør at vi har hatt fred i siden 2. verdenskrig. Vi har valgt å ikke ha slike våpen på lista over ting vi er imot fordi det ikke finnes noen internasjonal sammenslutning mot atomvåpen. (10 Feb 2010, i en forklaring til Adresseavisen om Nordeas holdning til investeringer i atomvåpenprodusenter.) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) i denna världen (=jorden) som (=såsom) tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) kärnvapen som (=såsom) har gjort att vi har haft fred sedan (=därefter, därpå, efteråt) andra världskriget. Vi har valt att inte (=ej, icke) ha (=äga) sådana vapen (=gevär, tillhygge) på (=ettrig, kungen, villig) listan över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) saker (=grej, föremål) vi är (=befinner sig, vara) emot eftersom (=därför att) det inte (=ej, icke) finns någon (=en) internationell (=världsomfattande) sammanslutning (=samfund, grupp, klubb, union, organisation, sällskap, förbund, förening) mot (=till) kärnvapen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om man ser på vad som har sagts politiskt, så är en del av vårt försvar, även kärnvapen. Vi behöver inte kärnvapen på vårt territorium, det är jag helt enig i. Det finns inget land som har föreslagit att kärnvapen ska placeras varken i Finland eller i Norge. Men att Nato-länder har kärnvapen är en del av Natos tre försvarspelare. (15 Oct 2024, under en intervju med NRK i mars 2024, under sitt första statsbesök till Norge.)

Om man ser på hva som er sagt politisk, så er en del av vårt forsvar, også atomvåpen. Vi trenger ikke atomvåpen på vårt territorium, det er jeg helt enig i. Det er ingen land som har foreslått at atomvåpen skal plasseres verken i Finland eller i Norge. Men det at Nato-land har kjernefysiske våpen er en del av Natos tre forsvarspilarer. (15 Oct 2024, under et intervju med NRK i mars 2024, under sitt første statsbesøk til Norge.)

Ett förbud mot kärnvapen må i första hand förhandlas fram av stater utan kärnvapen. Det är helt jämförbart med andra internationella vapenförbud och inget hinder för att förbudet verkar. Världen väntade inte tills Syrien hade avskaffat sina kemiska vapen innan förbudet mot kemiska vapen förhandlades. (11 Jun 2015, i nyhetsartikeln)

Et forbud mot atomvåpen vil i første omgang måtte forhandles frem av atomvåpenfrie stater. Det er helt sammenlignbart med andre internasjonale våpenforbud og ingen hindring for at forbudet virker. Verden ventet ikke til Syria hadde avskaffet sine kjemiske våpen før forbudet mot kjemiske våpen ble forhandlet. (11 Jun 2015, i nyhetsartikkelen)

De flesta experter är överens om att det inte finns större risk för användning av kärnvapen nu, eller att det kommer att ske senare. Det är sant att Ryssland ständigt påminner om att de har kärnvapen. Men enligt USA:s underrättelsetjänst finns det inget som tyder på att de har förberett sig för att använda dem. Och de har haft rätt till nu. (5 May 2022, i en artikel om kärnvapen och faran för kärnkrig under kriget mellan Ryssland och Ukraina.)

De fleste eksperter er enige om at det ikke er større sjanse for atomvåpenbruk nå, eller at det kommer til å skje senere. Det er riktig at Russland stadig minner om at de har atomvåpen. Men det er ifølge USAs etterretning ingenting som tyder på at de har gjort klart for å bruke dem. Og de har hatt rett til nå. (5 May 2022, i en artikkel om atomvåpen og faren for atomkrig under krigen mellom Russland og Ukraina.)

Det pågår en nästan legitimering av att använda ”små kärnvapen”, taktiska kärnvapen. Rysslands taktiska kärnvapen är mellan tio kiloton och 100 kiloton. Hiroshimabomben var 15 kiloton. Jag tror att det är otroligt riskabelt att prata om dessa som små användbara kärnvapen. Kärnvapen är kärnvapen, oavsett storleken. (17 May 2022, nyhetsartikel)

Stora saker har hänt det senaste året. Många länder har undertecknat FN-avtalen om förbudet mot kärnvapen, Nobelkommittén har gett oss denna erkännelse och allmänheten börjar ändra sitt syn på kärnvapen och inte minst konsekvenserna av dem. (9 Dec 2017, pratar om framsteg i kampen mot kärnvapen.)

Store ting har hendt det siste året. Mange land har undertegnet FN-avtalen om forbudet mot atomvåpen, Nobelkomiteen har gitt oss denne anerkjennelsen og offentligheten begynner å endre sitt syn på atomvåpen og ikke minst konsekvensene av dem. (9 Dec 2017, snakker om fremskritt i kampen mot atomvåpen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!