Christian Brosstad

Det är jätteirriterande, och vi är trötta på det. Detta skapar mycket onödig oro för kunderna, och belastar våra kundcenter enormt. (18 Jul 2013, om hur nätbedrägeri påverkar bankerna och kunderna.)  Det er kjempeirriterende, og vi er lut lei. Dette skaper mye unødig bekymring for kundene, og belaster kundesentrene våre noe enormt. (18 Jul 2013, om hvordan nettsvindel påvirker bankene og kundene.) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jätteirriterande, och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) trötta på (=ettrig, kungen, villig) det. Detta skapar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) onödig oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) kunderna, och (=et, samt) belastar våra kundcenter enormt. (=väldigt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi må se på våra rutiner när vi ser hur mycket onödig buller och rädsla detta skapar. (19 Aug 2023, söndag, efter att meddelandet hade skickats ut lördag)

Vi må sjå på rutinane våre når vi ser kor mykje unødvendig støy og redsel dette skapte. (19 Aug 2023, søndag, etter at meldinga var sendt ut laurdag)

Det verkar som regeringen ställer barns rätt till utbildning mot trötta lärares önskan om mer flexibilitet. Det skapar onödig konflikt. Jag tycker det är särskilt allvarligt när Barnombudsmannen och sakkunniga instanser så tydligt varnar mot detta. (25 Jan 2021, när han blev tillfrågad om regeringens beslut att öppna för hemundervisning på gult nivå)

Det verkar som regjeringa set barns rett til utdanning opp mot slitne lærarar sitt ønskje om meir fleksibilitet. Det skaper unødvendig konflikt. Eg synest det er spesielt alvorleg når Barneombodet og faginstansar så tydeleg åtvarar mot dette. (25 Jan 2021, da han ble spurt om regjeringas beslutning om å opne for heimeundervisning på gult nivå)

Vi är stolta över att vi känner våra kunder väl. Vi vet att kunderna ibland tycker att våra processer för regelefterlevnad är besvärliga, men de är ändå enormt viktiga givet hur omvärlden ser ut och vi vill gärna tacka våra kunder för deras bidrag. Vi ser detta som en mycket viktig uppgift och fortsätter att arbeta proaktivt i nära samarbete med tillsynsmyndigheter och andra myndigheter för att bekämpa den ekonomiska brottsligheten. (25 Oct 2018, i rapporten för tredje kvartalet 2018)

Jag tycker att detta är mycket olyckligt. De skapar en onödig oro. (23 Feb 2017, nuvarande tidpunkt, i samband med kritik av tvångsmedelsanvändarna.)

Eg tykkjer dette er veldig uheldig. Dei skapar ei unødig uro. (23 Feb 2017, nåværende tidspunkt, i forbindelse med kritikk av tvangsmotstandarane.)

Det verkar som regeringen ställer barns rätt till utbildning mot trötta lärares önskan om mer flexibilitet. Det skapar onödig konflikt. (26 Jan 2021, 2023, i en kommentar till en nyhetsartikel.)

Det verkar som regjeringa set barns rett til utdanning opp mot slitne lærarar sitt ønskje om meir fleksibilitet. Det skaper unødvendig konflikt. (26 Jan 2021, 2023, i en kommentar til en nyhetsartikkel.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!