Kjellaug Tonheim Tønnesen

Föräldrar önskar mer kompetens om ämnen som tidsanvändning, åldersgräns och praktisering av regler. De önskade också mer insikt och kunskap om säkerhet, filter och nätetikett. (11 Feb 2020, i samband med presentation av ny undersökning om föräldrars attityder till åldersgränser på sociala medier.)  Foreldre ønsker mer kompetanse om temaer som tidsbruk, aldersgrense og praktisering av regler. De ønsket også mer innsikt og kunnskap om sikkerhet, filter og nettvett. (11 Feb 2020, i forbindelse med presentasjon av ny undersøkelse om foreldres holdninger til aldersgrenser på sosiale medier.) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Föräldrar önskar mer kompetens (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) om (=runt, ifall, försåvitt) ämnen som (=såsom) tidsanvändning, åldersgräns och (=et, samt) praktisering av (=avbruten, från, bruten) regler. De (=dom) önskade också (=även, likaså) mer insikt (=kännedom, uppenbarelse) och (=et, samt) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) säkerhet, (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) filter och (=et, samt) nätetikett.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi önskar en åldersgräns som gör att butiksanställda kan vägra att sälja energidrycker till barn under 16 år. Vi tror att en åldersgräns kommer att skicka ett starkt signal till barn och ungdomar, men också till deras föräldrar. (18 Nov 2022, under diskussion om möjlig åldersgräns på energidryck)

Vi ønsker en aldersgrense som gjør at butikkansatte kan nekte å selge energidrikk til barn under 16 år. Vi tenker at en aldersgrense vil sende et sterkt signal til barn og unge, men også til deres foreldre. (18 Nov 2022, under diskusjon om mulig aldersgrense på energidrikk)

Och filter bör vi också ta med. Föräldrar med selfier med filter hela tiden, är inte alltid lika kult. (22 Feb 2017, när hon blev tillfrågad om föräldrars selfies)

Og filter bør vi også ta med. Foreldre med selfier med filter hele tiden, er ikke alltid like kult. (22 Feb 2017, da hun ble spurt om foreldres selfier)

Vi saknar idag ett regelsystem som kan identifiera hormonstörande ämnen. Det saknas också gemensamma principer för att riskbedöma denna typ av effekter. Därför är vår kunskap så dålig. Bättre testmetoder och skärpta regler behövs nu! Sen behöver vi också lära mer om exponering och sambandet mellan olika kemikalier och effekter i människor och andra organismer förstås. (19 Feb 2013, i en chatt med SVT:s läsare)

Ja, den fungerar för att den gör det möjligt att dokumentera kompetens i nya ämnen, ämnen man har strukit, eller ämnen man vill förbättra betyget i. (15 Aug 2019, i artikeln om privatistexamen)

Ja, den fungerer fordi den gjør det mulig å dokumentere kompetanse i nye fag, fag man har strøket i, eller fag man ønsker å forbedre karakteren i. (15 Aug 2019, i artikkelen om privatisteksamen")

Enligt min bedömning bör Norge inte införa en åldersgräns på 16 år för användning av sociala medier. Man kan hellre satsa resurser för att lära barn och unga nätetikett. (29 Jan 2016, i nyhetsartikeln varnar Barnochombudsmannen mot 16-årsgräns)

Etter min vurdering bør ikke Norge innføre en aldersgrense på 16 år for bruk av sosiale medier. Man kan heller sette inn ressurser for å lære barn og unge nettvett. (29 Jan 2016, i nyhetsartikkelen om Barneombudet advarer mot 16-årsgrense)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!