Anne Solveig Andersen

Det har kommit mycket nederbörd det senaste dygnet. Men huvudproblemet är att det har kommit mycket nederbörd flera dagar i sträck. Vi skickade ut ett observationsvarning på tisdag om att det kunde komma upp i 110 till 130 millimeter nederbörd kommande dygn lokalt. Nu visar det sig att Takle i Gulen fick 129,4 millimeter, säger statsmeteorologen Anne Solveig Andersen. (29 Oct 2014, efter översvämningen)  Det har kome mykje nedbør siste døgnet. Men hovudproblemet er at det har kome mykje nedbør fleire dagar på rad. Vi sende ut obs-varsel tysdag om at det kunne kome opp i 110 til 130 millimeter nedbør komande døgn lokalt. No viser det seg at Takle i Gulen fekk 129,4 millimeter, seier statsmeteorolog Anne Solveig Andersen. (29 Oct 2014, etter flaumen) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har kommit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nederbörd det senaste dygnet. Men (=ändock, skada) huvudproblemet är (=befinner sig, vara) att det har kommit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nederbörd flera (=många, ytterligare) dagar i sträck. Vi skickade ut ett observationsvarning på (=ettrig, kungen, villig) tisdag om (=runt, ifall, försåvitt) att det kunde komma (=ejakulera, dyka upp) upp (=opp) i 110 till (=åt, mot) 130 millimeter nederbörd kommande dygn lokalt. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) visar det sig att Takle i Gulen fick 129,4 millimeter, säger statsmeteorologen Anne Solveig Andersen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

På Jonshøgdi på Kvamskogen har det kommit 66,3 millimeter nederbörd det senaste dygnet. I Takle i Gulen har det fallit 60 millimeter nederbörd, och siffran för Voss är 21,6. Här lokalt ser det därför ut att ha kommit mest på Kvamskogen och i Stølsheimen. (1 Dec 2011, under ovädret på Vestlandet, i natt och morgontimmarna.)

På Jonshøgdi på Kvamskogen har det kommet 66,3 millimeter nedbør siste døgn. I Takle i Gulen har det falt 60 millimeter nedbør, og tallet for Voss er 21,6. Her lokalt ser det derfor ut til å ha kommet mest på Kvamskogen og i Stølsheimen. (1 Dec 2011, under uværet på Vestlandet, i natt og morgentimene.)

På 24 timmar kommer det mellan 40 och 60 millimeter på ställen som vanligtvis får mycket nederbörd, säger Reistad, och lägger till att Takle föregående dygn fick 108 millimeter regn. (30 Nov 2011, i artikeln om storm och orkan vid kusten)

På 24 timar kjem det mellom 40 og 60 millimeter på stader som vanlegvis får mykje nedbør, seier Reistad, og legg til at Takle førre døgn fekk 108 millimeter regn. (30 Nov 2011, i artikkelen om storm og orkan ved kysten)

Lokalt kan det komma upp mot 100 millimeter med nederbörd under loppet av 24 timmar. Så som det ser ut kan det komma så mycket nederbörd under flera dagar sammanhängande, säger Eitrem. (28 Nov 2011, när han pratar om den förväntade nederbörden.)

Lokalt kan det kome opp mot 100 millimeter med nedbør i løpet av 24 timar. Slik det ser ut vil det kunne kome så mykje nedbør i fleire dagar samanhengande, seier Eitrem. (28 Nov 2011, når han snakker om den forventede nedbøren.)

Det gör att särskilt Rygge har kommit långt över normal nederbörd. Där har det kommit nästan dubbelt så mycket nederbörd som normalen, medan ute på Strømtangen fyr har det kommit under halva så mycket som normalen, bara 23 millimeter under hela juli. (31 Jul 2015, beskrivning av nederbördsmängderna i juli 2015)

Det gjør at særlig Rygge har kommet langt over normal nedbør. Der har det kommet nesten dobbelt så mye nedbør som normalen, mens ute på Strømtangen fyr har det kommet under halvparten så mye som normalen, bare 23 millimeter i løpet av hele juli. (31 Jul 2015, beskrivelse av nedbørsmengdene i juli 2015)

Vi har ute OBS-varning idag om lokalt mycket nederbörd. Vissa ställen kan det komma så mycket som 45 millimeter nederbörd. (15 Jan 2015, torsdag, under uvärförhållanden på Sörlandet)

Vi har ute OBS-varsel i dag om lokalt mye nedbør. Noen steder kan det komme så mye som 45 millimeter nedbør. (15 Jan 2015, torsdag, under uværforhold på Sørlandet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!