Harald Inge Johnsen

Jag tror det blir svårare att föreställa sig att man har en ny E6 på plats senast påsk nästa år. Detta beror på stabiliseringen av rasgropen. (9 Sep 2025, nyhetsartikeln om startar arbetet med tillfällig E6 onsdag)  Jeg tror det blir vanskeligere å se for seg at man har på plass en ny E6 for tidligst påske neste år. Dette avhenger av stabilisering av rasgropen. (9 Sep 2025, nyhetsartikkelen om starter arbeidet med midlertidig E6 onsdag) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) det blir svårare att föreställa (=visualisera) sig att man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) ny (=nykomling) E6 på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) senast påsk nästa år. Detta beror på (=ettrig, kungen, villig) stabiliseringen av (=avbruten, från, bruten) rasgropen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är lite farligt att lovar att beslutet är klart innan påsk, för plötsligt händer det något. I slutspurt nu kan det dyka upp frågor som man måste klargöra. Men jag hoppas och tror att vi snabbt kan få detta på plats, och att det kanske är möjligt innan påsk. (26 Mar 2014, när han blev tillfrågad om ett beslut om E39 före påsk)

Det er litt farleg å love at avgjersla er klar innan påske, for plutseleg skjer det eitt eller anna. I innspurten no kan det dukke opp spørsmål ein må avklare. Men eg håpar og trur at vi raskt kan få dette på plass, og at det kanskje er mogleg før påske. (26 Mar 2014, når han ble spurt om en avgjerd om E39 før påske)

Ju rikare och mer välfödda vi blir, desto svårare har vi att föreställa oss både nöd och behov hos andra. Kanske blir det också svårare för oss att tolerera det när vi ser det. (5 Mar 2014, när han kommenterar nordmännens attityder.)

Dess rikare og meir velfødde vi blir, dess vanskelegare har vi for å førestille oss både naud og trong hos andre. Kanskje blir det også vanskelegare for oss å tolerere det når vi ser det. (5 Mar 2014, når han kommenterer nordmenns holdninger.)

Senast i mitten av nästa år tror jag att ett vaccin är klart, frågan är bara hur effektivt det blir. Jag tror det är fullt rimligt att räkna med ett som ger 70 procents skydd. (26 Jul 2020, när han diskuterade hur länge det kan ta att få fram ett covid-19-vaccin.)

Nästa steg här blir för styrelsen att ta upp frågan och besluta hur vi ska jobba vidare med den. Senast ett år efter en motion lämnats in ska den behandlas, det beror helt på hur mycket arbete krävs för att få till ett underlag. (26 Feb 2019, nyhetsartikel)

Och jag tror att nästa år blir värre, att det blir svårare för jägarna också. (29 Oct 2022, under en intervju om brist på ammunition och svårigheter att få tag på önskad ammunition.)

Og jeg tror at neste år blir verre, at det blir vanskeligere for jegerne også. (29 Oct 2022, under en intervju om mangel på ammunisjon og vanskeligheter med å få tak i ønsket ammunisjon.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!