Jonas Sand Låbakk

Liverpool har ju varit bra de senaste åren, men när jag sätter ihop mitt lag lägger jag alla känslor åt sidan. Men – jag må erkänna att när Liverpool ledde stort över Tottenham nyligen, så gjorde det ingenting att Son gjorde ett mål i slutet. Jag hade honom i mitt fantasylag. (19 May 2024, när han pratar om att lägga känslor åt sidan i Fantasy Premier League.)  Liverpool har jo vært gode de siste årene, men når jeg setter opp laget mitt legger jeg alle følelser til side. Men – jeg må innrømme at da Liverpool ledet stort over Tottenham nylig, så gjorde det ingenting at Son scoret et mål på slutten. Jeg hadde han på fantasylaget. (19 May 2024, når han snakker om å legge følelser til side i Fantasy Premier League.") Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Liverpool har ju varit bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) de (=dom) senaste åren, men (=ändock, skada) när jag sätter ihop (=tillsammans) mitt (=kärna) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) lägger jag alla (=varje, samtliga) känslor (=emotioner) åt (=till) sidan. Men (=ändock, skada) – jag må erkänna (=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) att när Liverpool ledde stort över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Tottenham nyligen, (=just) så (=odla, plantera) gjorde det ingenting (=inget, inget alls) att Son gjorde ett mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) i slutet. (=stängt) Jag hade honom i mitt (=kärna) fantasylag.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Silver är fantastiskt i EM, men jag må erkänna att jag gjorde allt arbetet. Jag gav allt och gjorde det på mitt sätt. Hon hade ett spark på slutet som jag inte hade. (7 Jun 2024, efter 5000 meter löpning på EM i Rom.)

Sølv er fantastisk i EM, men jeg skal innrømme jeg gjorde all jobben. Jeg ga alt og gjorde det på min måte. Hun hadde et kick på slutten som jeg ikke alle. (7 Jun 2024, etter 5000 meter løp på EM i Roma.)

När Liverpool gjorde 4-0 mot Barcelona, jag vet inte om skrikit så mycket i hela mitt liv, jag var i en annan värld. (31 May 2019, i en intervju med SVT Sport)

Tottenham ligger på andra plats nu, tio poäng efter Chelsea, men före Man City och Liverpool efter att de spelade oavgjort i helgen som var. Men Tottenham har ju det med att falla samman i slutet av säsongen, och det kommer de att göra nu också. Oskäligt många av mina kompisar håller med Arsenal, som liksom är ärkerivalen till Tottenham. Det verkar i ögonblicket omöjligt att Arsenal tar igen Tottenham. Jag tar en ny «emotional hedge». Arsenal kommer att ta igen Tottenham i slutet. Tottenham får inte Champions League-plats och hamnar på femteplats i ligan. (21 Mar 2017, under en intervju om Tottenham i England.)

Tottenham ligger på annenplass nå, ti poeng bak Chelsea, men foran Man City og Liverpool etter at de spilte uavgjort i helgen som var. Men Tottenham har det jo med å ramle sammen på slutten av sesongen, og det kommer de til å gjøre nå også. Urimelig mange av mine kompiser holder med Arsenal, som liksom er erkerivalen til Tottenham. Det virker i øyeblikket umulig at Arsenal tar igjen Tottenham. Jeg tar en ny «emotional hedge». Arsenal kommer til å ta igjen Tottenham mot slutten. Tottenham får akkurat ikke Champions League-plass og havner på femteplass i ligaen. (21 Mar 2017, under et intervju om Tottenham i England.")

För att ta oss till ligacupfinalen var vi tvungna att slå ut Liverpool, att slå ut Tottenham – de två finalisterna i Champions League – och sedan möta det i mitt tycke bästa laget i Europa, Manchester City. Då förstår man hur hög nivån är. (10 May 2019, efter Chelseas 61:a tävlingsmatch för säsongen)

I så fall mitt favoritlag Liverpool. Det hade varit en dröm att kunna spela där någon gång. (15 Apr 2022, när han pratar om sin dröm om framtiden.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!