Torgeir Björn

Det är typiskt att det händer under klassiska lopp. Smörarlagen måste ha alla möjligheter öppna, vara förberedda på alla typer av underlag och ha olika skidor redo. (3 Mar 2025, inför VM i längdskidåkning, innan tävlingarna på tisdag.)  Det er typisk at det kommer på klassiske renn. Smøreteamene må ha alle muligheter åpne, være forberedt på alle typer føre og ha ulike ski klar. (3 Mar 2025, under VM i langrenn, før konkurransene på tirsdag.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) typiskt att det händer under (=nedanför, mirakel) klassiska lopp. (=tävling) Smörarlagen måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) alla (=varje, samtliga) möjligheter öppna, (=vidga) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förberedda på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) typer av (=avbruten, från, bruten) underlag (=grund) och (=et, samt) ha (=äga) olika (=skilda) skidor redo. (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det blir spännande race på sand, det är inget som jag eller Johan är experter på men det känns bra. Det är olika underlag och förutsättningar i alla tävlingar så vi måste vara förberedda. (10 Mar 2023, i ett intervju med SVT Sport om kommande säsongen i Extreme E.)

Det var en felbedömning och vi ska vara förberedda för olika typer av kriser. Sedan är det väldigt svårt att sia om framtiden, det vet alla som försökt. Det vi kan konstatera är att vi har en stor smittspridning, vi måste hantera konsekvenserna här och nu. (5 Apr 2020, när det talas om utredningens felbedömning.)

Vi har framfört detta förslag i våra budgetar varje år. Vi människor är olika och vi ska inte avskriva att detta kan vara en lösning för någon. Vi måste vara öppna för alla möjligheter, för att avlasta den långa kön som vi har idag. (8 Sep 2011, vid en av Grenlands nedlagda bomstationen, under utdelning av valmaterial.)

Vi har fremmet dette forslaget i våre budsjetter hvert eneste år. Vi mennesker er forskjellige og vi skal ikke avskrive at dette kan være en løsning for noen. Vi må være åpne for alle muligheter, for å avlaste den lange køen som vi har i dag. (8 Sep 2011, ved en av Grenlands nedlagte bomstasjoner, under utdeling av valgmateriell)

Vi har alla möjligheter öppna. Det är rimligt särskilt detta, så vi måste ha alla teorier öppna. Vi väntar också på om det kommer in fler tips i ärendet. (24 Jul 2015, under utredning av brandförsöket.)

Vi held alle moglegheiter opne. Det er rimeleg spesielt dette, så vi må ha alle teoriar opne. Vi avventar også om det kjem inn fleire tips i saka. (24 Jul 2015, under etterforskningen av brannforsøket.)

Vi är väl förberedda. Vi undersöker ju genom våra kanaler och har samarbete med alla tippeliga-klubbar och polisen i alla städer. Därför är vi förberedda så länge som vi kan vara förberedda. (16 May 2007, i en intervju med Nordlys)

Vi er godt forberedt. Vi undersøker jo igjennom våre kanaler og har samarbeid med alle tippeligaklubbene og politiet i alle byene. Derfor er vi forberet så lang som vi kan være forberedt. (16 May 2007, i en intervju med Nordlys)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!