Anders Cooper

Vi är intresserade av alla slags jäst och bakterier. Man kan utveckla några hundra smaker utifrån detta. Vi hoppas att vi ska kunna hitta några bra smaker – även om det säkert finns några dåliga smaker, om vi hittar urjäst. (29 Jun 2017, i en artikel om projektet för att hitta tröndsk urgjäst)  Vi er interessert i all slags gjær og bakterier. Man kan utvikle noen hundre smaker ut fra dette. Vi håper at vi skal kunne finne en del gode smaker – selv om det nok er en del dårlige smaker, hvis vi finner urgjæren. (29 Jun 2017, i en artikkel om prosjektet for å finne trøndersk urgjær) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) intresserade av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) slags jäst och (=et, samt) bakterier. Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) utveckla (=förbättra, forma) några hundra smaker utifrån detta. Vi hoppas att vi ska (=skall) kunna (=veta) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) några bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) smaker – även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) finns några dåliga smaker, om (=runt, ifall, försåvitt) vi hittar urjäst.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer att fortsätta att utveckla nya smaker och försöka träffa smaktrenderna framöver. (13 Feb 2018, när han pratar om att utveckla nya smaker och följa smaktrender.)

Vi kjem til å halde fram med å utvikle nye smakar og prøve å treffe smakstrendane framover. (13 Feb 2018, når han snakker om å utvikle nye smaker og følge smakstrender.)

Det var nästan för mycket att välja och prova. I Warszawa finns det klänningar för alla smaker, oavsett. (15 Apr 2012, efter två långa dagar i många bröllopssalar i Warszawa.)

Det var nesten for mye å velge i og prøve. I Warszawa er det kjoler for enhver smak, uansett. (15 Apr 2012, etter to lange dager i mange brudesalonger i Warszawa.)

Det finns cupcakes i otaliga smaker och färger. (3 May 2018, när han pratar om variationen i toppar på muffins.)

Det finnes cupcakes i utallige smaker og farger. (3 May 2018, når han snakker om variasjonen i toppinger på muffins.)

Jag får andra smaker än de som finns i butikerna, och det är mer näringsrikt. (11 Aug 2024, när hon pratar om fördelarna med att samla mat i naturen)

Jeg får andre smaker enn de som er i butikkene, og det er mer næringsrikt. (11 Aug 2024, når hun snakker om fordelene med å sanke mat i naturen)

Du tänker kanske att sallad inte alltid är lika mättande, men i denna sallad finns det mycket proteiner, både från ägg, tonfisk och linser. Dessutom hittar du massor med andra läckra smaker. (3 Sep 2020, i en artikel om att laga middag för under 50 kronor)

Du tenker kanskje at salat ikke alltid er like mettende, men i denne salaten er det mye proteiner, både fra egg, tunfisk og linser. I tillegg finner du masse andre deilige smaker. (3 Sep 2020, i en artikkel om å lage middag for under 50 kroner)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!