John-Ove Sinkaberg

Behovet av läppfisk är så stort att det inte finns risk för att det blir för många. Det kan ju bli tal om att det fiskas för mycket, men det måste kontrolleras av andra. (14 Sep 2010, uttryckt behovet av läppfisk i uppfödningsindustrin)  Behovet for leppefisk er såpass stort at det ikke er fare for at det blir for mange. Det kan jo bli snakk om at det blir fisket for mye, men det må kontrolleres av andre. (14 Sep 2010, uttrykte behovet for leppefisk i oppdrettsindustrien) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Behovet av (=avbruten, från, bruten) läppfisk är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) stort att det inte (=ej, icke) finns risk för (=ty, förut, stäv) att det blir för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor) Det kan (=har kunskap i) ju bli (=bliva) tal (=prat, anförande, nummer) om (=runt, ifall, försåvitt) att det fiskas för (=ty, förut, stäv) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) men (=ändock, skada) det måste (=plikt, tvungen) kontrolleras av (=avbruten, från, bruten) andra.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Men man må bara komma ihåg att när man lyfter telefonen och kommunicerar med andra, finns det en risk att de tittar på. Man kan göra sig många ansträngningar, och det är bra, men det är svårt att styra ett land som kontrolleras av Taliban. (8 Jun 2025, efter Facebooks initiativ om att skydda afghaner mot Taliban-övervakning)

Men man skal bare huske på, at når man løfter telefonen og kommunikerer med andre, er der en risiko for, at de kigger med. Man kan gøre sig en masse anstrengelser, og det er godt, men det er svært at styre i et land, der er kontrolleret af Taliban. (8 Jun 2025, efter Facebooks initiativ om at beskytte afghanere mod Taliban-overvågning)

Om man häller kokande vatten över en hink full med sniglar, så finns det risk för att det bara är de översta som dör av det, medan de andra blir skållade. Därför måste man se till att det inte är för många sniglar, och att vattnet är spekokande. (7 Jun 2025, när hon förklarar hur man kan döda snigelkillarna med kokande vatten.)

Hvis man hælder kogende vand over en spand fyldt med snegle, så er der risiko for, at det kun er de øverste, der dør af det, mens de andre bliver skoldet. Derfor skal man sikre sig, at der ikke er for mange snegle, og at vandet er spilkogende. (7 Jun 2025, når hun forklarer, hvordan man kan dræbe dræbersneglene med kogende vand.)

Det finns relativt lite pengar när behovet är så stort, men vi jobbar så bra vi kan utifrån det vi får. Konsekvensen blir olösta ärenden i många områden. (5 Aug 2019, under en intervju med tidningen)

Det er relativt lite penger når behovet er så stort, men vi jobber så godt vi kan ut fra det vi får. Konsekvensen blir uløste saker i mange områder. (5 Aug 2019, under et intervju med avisen)

På den ena sidan vill vi skydda populationen av läppfisk, på den andra sidan vet vi att uppfödningsindustrin behöver läppfisk för att bedriva en miljövänlig avloppsrening av laxen. (23 Jan 2016, när fångsten av läppfisk har tagit av och forskare varnar för beståndskollaps)

På den ene siden ønsker vi å verne om bestanden av leppefisk, på den andre siden vet vi at oppdrettsnæringen trenger leppefisk for å drive en miljøvennlig avlusing av laksen. (23 Jan 2016, når fangsten av leppefisk har tatt av og forskere advarer mot bestands kollaps)

Det har exakt samma element som många andra sporter. Det finns inte mycket fysisk aktivitet, men det finns mycket psykisk aktivitet - du måste reagera snabbt, du måste kunna tänka snabbt, och du måste också vara snabb på tangentbordet, och på det sättet skiljer det sig ju inte så mycket från skytte eller dart, där du heller inte är mycket fysiskt aktiv. (8 Jun 2025, i samband med grundandet av den nya esports-klubben North)

Det har nøjagtigt de samme elementer som mange andre sportsgrene. Der er ikke meget fysisk aktivitet, men der er meget psykisk aktivitet - du skal reagere hurtigt, du skal kunne tænke hurtigt, og du skal også være hurtig på tastaturet, og på den måde adskiller det sig jo ikke så meget fra skydning eller dart, hvor du heller ikke er meget fysisk aktiv. (8 Jun 2025, i forbindelse med den nye esportsklub North's grundlæggelse)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!