Malin Olsen Johansen

Jag vet också att mammor som inte blir separerade från sina spädbarn har en kortare sjukdomsförlopp. (28 Nov 2023, under diskussion om behandling av förlossningspsykos)  Me veit også at mødrer som ikkje blir separert frå spedbarnet sitt har ein kortare sjukdomsgang. (28 Nov 2023, under diskusjon om behandling av fødselspsykose) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet också (=även, likaså) att mammor som (=såsom) inte (=ej, icke) blir separerade från (=av) sina (=avta, tryta) spädbarn (=bebis, baby) har en (=någon) kortare sjukdomsförlopp.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet ju att de mödrar som inte skiljs från sitt spädbarn, har en kortare och mindre allvarlig sjukdomsförlopp. (18 Dec 2023, i artikeln)

Vi vet jo at de mødrene som ikke skilles fra sitt spedbarn, har et kortere og mindre alvorlig sykdomsforløp. (18 Dec 2023, i artikkelen)

Rapporten från Sydafrika tyder på att man blir mindre allvarligt sjuk, och att infektionen inte drabbas lika långt ner i lungorna. Det kan göra att fler får ett kortare sjukdomsförlopp. (22 Dec 2021, när smitttal började sjunka i Sydafrika.)

Rapportene fra Sør-Afrika tyder på at man blir mindre alvorlig syk, og at infeksjonen ikke rammer like langt ned i lungene. Det kan gjøre at flere får et kortere sykdomsforløp. (22 Dec 2021, når smittetallene begynte å synke i Sør-Afrika.)

Troligtvis handlar det om en fjolårskalv. De blir bortstötta från sina mammor och då blir de ofta förvirrade. (30 Jun 2025, måndagsmorgonen, när en älg sprang runt i Vasastan)

Jag har inget emot att det blir fler mammor i laget. Det är ju ändå så många som är mammor har en lite högre ålder och spelaren blir då sannolikt också en bättre handbollsspelare. (30 Apr 2015, efter att Malin Hanold gjorde comeback i spel.)

Spädbarn smittas ofta av sina äldre syskon. För att minska risken för detta rekommenderar vi nu familjer med spädbarn att låta syskon stanna hemma från förskolan om det är möjligt och fungerar praktiskt. (13 Dec 2022, i ett pressmeddelande om den pågående smittspridningen av RS-viruset i Västra Götalandsregionen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!