Gard Andersen

Det kan vara svårt att hitta tillbaka om man har satt upp tält, så det är viktigt att komma ihåg var tältet är och ta hand om sina tillhörigheter. (7 Jul 2016, i samband med Gatebil-festivalen i Rakkestad.)  Det er kanskje vanskelig å finne tilbake hvis man har satt opp telt, så det er viktig å merke seg hvor teltet er, og passe på eiendelene sine. (7 Jul 2016, i forbindelse med Gatebil-festivalen i Rakkestad.) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svårt (=krånglig, komplicerat) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) tillbaka (=åter) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har satt (=kraftig) upp (=opp) tält, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) viktigt att komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg var (=varje, varenda, vart) tältet är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) sina (=avta, tryta) tillhörigheter. (=egendom)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

"Men du...du har attitude – men det har vi också", varefter Khan enligt polisen bad sina vänner komma ihåg betjentens ansikte. Gängledaren ska också ha sagt: ”Det kan väl vara så att du kan komma ihåg våra ansikten, men vi kan också komma ihåg ditt” och ”ta hand om dig själv”. (27 Sep 2017, den 31 juli under en visitation på Blågårdstorget på Nørrebro i Köpenhamn)

"Men dig…du har attitude – men det har vi også", hvorefter Khan ifølge politiet bad sine venner huske betjentens ansigt. Bandelederen skal også have sagt: ”Det kan godt være, at du kan huske vores ansigter, men vi kan også huske dit” og ”pas godt på dig selv”. (27 Sep 2017, den 31. juli under en visitation på Blågårds Plads på Nørrebro i København)

Varför är det så viktigt att berätta för människor att de är tillräckligt bra? Många kämpar idag med att de känner sig jagade av sina egna ambitioner, särskilt unga. Det kan vara svårt att veta när man ska bromsa och när man ska ge gas. Därför är det extremt viktigt att komma ihåg att vi alla är tillräckligt bra, oavsett våra prestationer. (6 Dec 2016, när de blev nominerade till Årets nordlänning)

Hvorfor er det så viktig å fortelle folk at de er gode nok? Mange sliter i dag med at de føler seg jaget av sine egne ambisjoner, spesielt unge. Det kan være vanskelig å vite når man skal bremse opp og når man skal gi gass. Derfor er det ekstremt viktig å huske på at vi alle er gode nok, uavhengig av våre prestasjoner. (6 Dec 2016, da de ble foreslått som Årets Nordlending)

De upptäckte att ett tält stod tomt, och den person som hade hyrt tältet var ingenstans att hitta. (11 Jul 2023, tisdag morgon)

Der oppdaga dei at eit telt stod tomt, og vedkomande som hadde leigd teltet var ikkje nokon stad å finna. (11 Jul 2023, tysdag morgon)

Det är bara huvudet som gör ont. Jag har minnesförlust och svårt att koncentrera mig. Det är svårt att inte kunna komma ihåg de sånger jag har sjungit för mina barn i 12 år. Det gör verkligen ont. Jag kan inte komma ihåg deras födelsedagar. I förhållande till att vara vid liv är det oviktigt, men det gör mig ledsen. (13 Jun 2025, i Kvällsprogrammet)

Det er kun hovedet, det kniber lidt med. Jeg har hukommelsestab og svært ved at koncentrere mig. Det er hårdt ikke at kunne huske de sange, jeg har sunget for mine børn i 12 år. Det gør virkelig ondt. Jeg kan ikke huske deres fødselsdatoer. I forhold til at være i live er det ligegyldigt, men det gør mig ked af det. (13 Jun 2025, i Aftenshowet)

Det viktigaste man må komma ihåg när man ska finna tältplatsen, är att det är rätt och fint underlag. Dessutom må marken vara sådan att man får fäst tältet bra. (13 Jun 2020, när man sätter upp tält)

Det viktigste man må huske på når man skal finne teltplassen, er at det er rett og fint underlag. I tillegg må bakken være slik at man får festet teltet godt. (13 Jun 2020, når man setter opp telt)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!