Knut-André Haugen

Jeg har ingenting imot jakt i utgangspunktet, men jeg syns ikke noe om at folk driver jakt på kvelden når de ikke ser hva de skyter på. (15 Sep 2020, når han kommenterer jakt i mørket)  Jag har ingenting emot jakt i utgångsläget, men jag tycker inte om att folk bedriver jakt på kvällen när de inte ser vad de skjuter på. (15 Sep 2020, när han kommenterar jakt i mörkret) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ingenting (=inget, inget alls) emot jakt i utgångsläget, men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) att folk (=människor) bedriver jakt på (=ettrig, kungen, villig) kvällen när de (=dom) inte (=ej, icke) ser vad (=hur sa) de (=dom) skjuter på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet at det tas ut dyr fra områder hvor personen eller personene ikke har tilgang til å drive jakt, enten at de mangler jakttillatelse eller er inne på områder hvor de ikke har val. Disse ødelegger for andre jegere som driver lovlig og det går utover forvaltningen av elgbestanden. (20 Oct 2016, under kontrollene av jegere i Karasjok og Kautokeino kommuner under årets elgjakt)

Vi vet att det tas ut djur från områden där personen eller personerna inte har tillgång till att bedriva jakt, antingen att de saknar jaktlicens eller är inne på områden där de inte har rätt. Dessa förstör för andra jägare som bedriver laglig jakt och det går ut över förvaltningen av älgbeståndet. (20 Oct 2016, under kontrollen av jägare i Karasjok och Kautokeino kommuner under årets älgjakt)

Alternativet var ikke aksjefond, men ingenting. Røeggen var ikke på investeringsjakt, men banken var på kundejakt. (24 Oct 2012, i Høyesterett)

Alternativet var inte aktiefonder, utan ingenting. Røeggen var inte på jakt efter investeringar, utan banken var på jakt efter kunder. (24 Oct 2012, i Högsta domstolen)

Till att börja med så ser jag fram emot att ta del av svaret. Regeringar av olika färg har arbetat för att underlätta jakt och åtgärder mot skarven och jag förväntar mig att regeringen ska presentera ytterligare insatser nationellt och driva på aktivt i EU. Särskilt när det gäller förutsättningar för jakt i skyddade områden, överväga allmän jakt på skarv och att förändra skarvens status som skyddad i EU:s fågeldirektiv. (13 May 2025, när hon skriver ett mail till SVT)

Vi har ikke noen kritisk mening om det. All jakt som er ryddig organisert på en bærekraftig måte synes vi er greit. Rødrev er ikke på radaren hos oss, og jeg har ingen informasjon som tilsier at det er noe galt med norsk jakt på rødrev. (6 Apr 2014, mens han ble intervjuet av NRK)

Vi har ingen kritisk åsikt om det. All jakt som är väl organiserad på ett hållbart sätt tycker vi är okej. Räv är inte på vår radar, och jag har ingen information som tyder på att det är något fel med norsk jakt på räv. (6 Apr 2014, när han blev intervjuad av NRK)

Hva er det som er så spennende med gaupejakt? - Når man driver gårdsbruk og kjører taxi til hverdags, er det en ubeskrivelig følelse å komme seg ut på jakt. Gaupejakt er noe helt annet enn elgjakt. Det er mye mer spennende og utfordrende. Man må gå mye og aldri gi opp. (16 Feb 2009, etter at de skjøt to gauper)

Vad är det som är så spännande med jakt på järv? - När man driver jordbruk och kör taxi på vardagarna, är det en obeskrivlig känsla att komma ut på jakt. Jakt på järv är något helt annat än jakt på älg. Det är mycket mer spännande och utmanande. Man måste gå mycket och aldrig ge upp. (16 Feb 2009, efter att de sköt två grävlingar)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!