Melissa Krag

Det var gärningsmannen som själv ringde polisen och anmälde händelsen. (10 Sep 2025, under händelsen, när polisen fick meddelande om knivstickinget)  Det var gjerningspersonen som selv ringte politiet og varslet om hendelsen. (10 Sep 2025, under hendelsen, da politiet fikk melding om knivstikkingen) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) gärningsmannen som (=såsom) själv (=ensam, allena, personligen) ringde polisen och (=et, samt) anmälde händelsen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han ringde själv till polisen och anmälde sig. Han visste att han var en person av intresse för polisen i denna ärende. (12 Apr 2021, måndag)

Han ringte selv til politiet og meldte seg. Han visste at han var en person av interesse for politiet i denne saken. (12 Apr 2021, tirsdag)

I förra hösten anmälde den kränkta ärendet till polisen. Det har tagit tid från händelsen inträffade till hon anmälde ärendet, detta är inte ovanligt för unga människor som upplever sexuella övergrepp. (7 Dec 2024, under intervju med VG.)

I fjor høst anmeldte den fornærmede saken til politiet. Det har tatt tid fra hendelsen skjedde til hun anmeldte saken, dette er ikke uvanlig for unge mennesker som opplever seksuelle overgrep. (7 Dec 2024, under intervju til VG.)

Men han kom och anmälde sig själv, på så sätt har han knutit sig själv till händelsen. (21 Jul 2025, söndag eftermiddag efter att en man i 20-årsåldern blev gripen)

Men han kom og meldte seg selv, sånn sett har han knyttet seg selv til hendelsen. (21 Jul 2025, søndag ettermiddag etter at en mann i 20-åra ble pågrepet)

Vi anmälde händelsen till polisen och de kom hit och hämtade brevet och övriga brev som fanns runtomkring. (16 Apr 2014, efter att medarbetaren fick ett frätande ämne på sig)

Han förklarar att han i god tid innan han greps själv ringde till polisen. Han säger att han ringde tio gånger, och att han fick svar vid två tillfällen. (12 Aug 2011, när han pratade med Aftenposten.)

Han forklarer at han i god tid før han ble pågrepet selv ringte til politiet. Han sier at han ringte ti ganger, og at han fikk svar ved to anledninger. (12 Aug 2011, mens han snakket med Aftenposten.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!