Reidar Varsi

Vi har tidigare föreslagit hur man kan begränsa fisket. Det finns en rad åtgärder man kan vidta, till exempel genom att bestämma hur många som får fiska samtidigt i de olika områdena, hur många hinder som ska användas och hur mycket ett dagskort bör kosta. (3 May 2010, i nyhetsartikeln om begränsningen av turistfisket i Tanaälven)  Vi har tidligere foreslått hvordan man kan begrense fisket. Det er en rekke tiltak man kan iverksette, som for eksempel ved å fastslå hvor mange som kan fiske samtidig i de ulike områdene, hvor mange stenges som skal brukes og hvor mye et døgnkort bør koste. (3 May 2010, i nyhetsartikkelen om begrensning av turistfisket i Tanavassdraget) Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har tidigare (=förut, förr) föreslagit hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) fisket. Det finns en (=någon) rad (=led, serie, länga) åtgärder man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) vidta, (=tagande, företa, vidtaga, utföra) till (=åt, mot) exempel genom (=igenom) att bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) får fiska samtidigt (=takt) i de (=dom) olika (=skilda) områdena, hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hinder (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) som (=såsom) ska (=skall) användas och (=et, samt) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) ett dagskort bör kosta.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi överväger många olika åtgärder. Men till exempel frågor kring hjälm, om den ska användas eller inte, var den kan användas i gatumiljö och var den kan parkeras är saker som vi ska diskutera. (4 Aug 2020, under en intervju med NRK)

Vi vurderer veldig mange ulike tiltak. Men eksempelvis spørsmål rundt hjelm, om det skal brukes eller ei, hvor de kan brukes i gatemiljøet og hvor de kan parkeres er ting som vi skal diskutere. (4 Aug 2020, under et intervju med NRK)

Ingen har så höga värderingar att de må vidta extra åtgärder för att begränsa radioaktivitet som de får i sig. De första åren var det ändå ett stort behov av att vidta åtgärder, och många gick på diet i åratal. (22 Apr 2016, efter Tjernobylolyckan 1986)

Ingen har så høye verider at de må gjøre ekstra tiltak for å begrense radioaktivitet som de får i seg. De første årene var det allikevel et stort behov for å gjøre tiltak, og mange gikk på diett i åresvis. (22 Apr 2016, etter Tsjernobyl-ulykken i 1986)

Fisket har en avsevärd påverkan, Många lever väldigt länge, som hajar till exempel. Vi har fiskar som är uppskattade att äta men inte blir könsmogna förrän i 30- eller 40-årsåldern. Det är svårt att förvalta, dvs fiska på, bestånd av fiskar som blir så gamla. Därför är det bättre att skydda områdena. Då har de störra chanser att fortplanta sig. (26 Oct 2016, under förhandlingarna i Hobart, Australien)

Fisket har en avsevärd påverkan, Många lever väldigt länge, som hajar till exempel. Vi har fiskar som är uppskattade att äta men inte blir könsmogna förrän i 30- eller 40-årsåldern. Det är svårt att förvalta, det vill säga fiska på, bestånd av fiskar som blir så gamla. Därför är det bättre att skydda områdena. Då har de störra chanser att fortplanta sig. (28 Oct 2016, till SVT Nyheter)

Till exempel färjor och leveranser till försvaret och sådant. Det är viktigt att det sker nu, för det är många som måste vidta dramatiska åtgärder i förhållande till nedskärningar, och man kan riskera att mycket av näringen förvittras om det inte kommer åtgärder. (7 Oct 2015, när statsbudgeten presenteras och varvsindustrin står inför stora utmaningar.)

Til dømes ferjer og leveransar til forsvaret og slike ting. Det er viktig at det skjer no, for det er mange som må gjere dramatiske tiltak i høve til nedskjeringar, og ein kan risikerer at mykje av næringa forvitrar om det ikkje kjem tiltak. (7 Oct 2015, når statsbudsjettet blir lagt fram og verftsbransjen står overfor store utfordringer.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!