Elise Karoline Haugen

Det är nog utsikten som är prislös. Jag kommer väldigt nära naturen varje dag. Det är så lite där jag bor och då är jag ute automatiskt. För mig har det att flytta i båten varit en barndomsdröm. (4 Aug 2018, när hon pratar om att bo i båten och sin barndomsdröm.)  Det er nok utsikten som er priceless. Jeg kommer veldig tett innpå naturen hver dag. Det er jo såpass lite der jeg bor og da er jeg ute automatisk. For meg har det å flytte i båten vært en barndomsdrøm. (4 Aug 2018, når hun snakker om å bo i båten og sin barndomsdrøm.) Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) utsikten som (=såsom) är (=befinner sig, vara) prislös. Jag kommer väldigt (=enormt, himla, oerhört) nära (=tätt) naturen varje (=alla, var) dag. Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) lite (=få) där jag bor och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) jag ute (=borta, omodern) automatiskt. För (=ty, förut, stäv) mig har det att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) i båten varit en (=någon) barndomsdröm.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Grav ner det i jorden. Det kommer inte att förstöra naturen och utsikten för människor. Det är alltså en stor kostnad för oss som kommer att bo nära. Det förstör vårt livsvärde. (25 Jun 2025, i samband med planer på att uppföra 44 meter höga elmaster i närheten av hans hus.)

Grav det ned i jorden. Det vil ikke ødelægge naturen og udsigten for folk. Det er altså en stor omkostning for os, der kommer til at bo tæt på. Det ødelægger vores livsværdi. (25 Jun 2025, i forbindelse med planer om at opføre 44 meter høje elmaster i nærheden af hans hus.)

Det har varit väldigt starkt. Väldigt många starka intryck. Jag har varit nära naturen och nära mig själv. (6 Apr 2023, efter att ha fullfört resan över Atlanten.)

Det har vært veldig sterkt. Veldig mange sterke inntrykk. Jeg har vært tett på naturen og tett på meg selv. (6 Apr 2023, etter å ha fullført reisen over Atlanterhavet.)

Det är fantastiskt att bo så nära naturen. När jag hade bott här bara några dagar lät en havsörn precis bredvid mig när jag skulle titta på utsikten. (27 Sep 2023, i artikeln)

Det er fantastisk å bo så nært naturen. Da jeg hadde bodd her bare noen dager lettet en havørn rett ved siden av meg da jeg skulle se på utsikten. (27 Sep 2023, i artikkelen)

Jag kommer att engagera mig fullt ut inom det kulturella området och i det nordiska samarbetet, och kanske får jag också tid att skriva lite. Men när vi kommer till sommarledigheten, tror jag att jag börjar glädja mig till att flytta in i konsulatet i Flensburg med den trevliga utsikten över fjorden. (8 Jun 2025, när han talade om sin kommande roll som generalkonsul på en presskonferens på Utrikesdepartementet den 1 september 2024)  Jeg vil engagere mig fuldt ud i det kulturelle område og i det nordiske samarbejde, og måske får jeg også tid til at skrive lidt. Men når vi kommer til sommerferien, tror jeg, at jeg begynder at glæde mig til at flytte i konsulatet i Flensborg med den dejlige udsigt over fjorden. (8 Jun 2025, når han talte om sin kommende rolle som generalkonsul på et pressemøde i Udenrigsministeriet den 1. september 2024) Bertel Haarder (1944-) Indland

Hon har varit väldigt nära i detta mästerskap, hon har visat vilken löpare hon är. Med en 5:e och 6:e plats är det väldigt nära. Det blev lite stång ut. (15 Feb 2022, efter utförstävlingen i OS 2022.)

Hun har vært veldig nært i dette mesterskapet, hun har vist hvilken løper hun er. Med en 5.- og 6.-plass er det veldig nært. Det ble litt stang ut. (15 Feb 2022, etter utforrennet i OL 2022.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!