Anne-Marit Eira

Det blir nästan «enmanspolitik» när man bara har sporadisk kontakt med centralstyrelsen och de som lägger riktningen i politiken. Därför blir det ett dåligt sätt att lösa politiken på genom att man inte får utfört så mycket som man hade önskat. (2 May 2013, i en artikel om Högerns avslag på lagändringen för sametinggruppens plats i centralstyret)  Det blir nesten «enmannspolitikk» når man bare har sporadisk kontakt med sentralstyret og de som legger føringene i politikken. Derfor blir det en dårlig måte å løse politikken på ved at man ikke får utført så mye som man hadde ønsket. (2 May 2013, i en artikkel om Høyres avvisning av lovendring for sametingsgruppas plass i sentralstyret) Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) «enmanspolitik» när man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) har sporadisk (=enstaka, tillfällig, slumpmässig) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) centralstyrelsen och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) lägger riktningen i politiken. Därför (=följaktligen, således) blir det ett dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) sätt (=fason) att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) politiken på (=ettrig, kungen, villig) genom (=igenom) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) får utfört så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) hade önskat.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att politiken blir lite fattigare om det nästan bara blir ett parti som bär fram politiken. Därför vill vi att partierna som gjorde det dåligt i valet också ska få representation i kommunstyrelsen och utskott. (27 Sep 2019, i en intervju rätt efter kommunalvalet)

Jeg synes politikken blir litt fattigere hvis det omtrent bare blir ett parti som målbærer politikken. Derfor ønsker vi at partiene som gjorde det dårlig i valget også skal få representasjon i formannskap og utvalg. (27 Sep 2019, i en intervju rett etter kommunevalget)

Men politiken kan ju inte vara stängd för de människor som är oerfarna eller kanske inte har åsikter som är i linje med det traditionella. Då är politiken riktigt illa ute. För även om det kanske innebär att det blir rörigt till en början så måste man nog acceptera det. Utan engagemang dör politiken helt. (15 Mar 2018, när statsvetaren Simon Matti kommenterade situationen i Pajala i nyhetsartikeln)

Ja, det blir ju lite ensamt. Jag har bott här i fem år nu, och bara haft sporadisk kontakt med familjen. Det blir bra att komma hem till familjelivet igen. (15 Nov 2010, måndag den 15 november 2010, när han bestämde sig för att lägga av som professionell golfspelare)

Ja, det blir jo litt ensomt. Jeg har bodd her i fem år nå, og bare hatt sporadisk kontakt med familien. Det blir godt å komme hjem til familielivet igjen. (15 Nov 2010, mandag 15. november 2010, da han bestemte seg for å legge opp som profesjonell golfspiller)

Vi anser att det ska finnas öppenhet i politiken, och vi har ju en tidigare landsrågsuttalelse som säger att paragraferna 22, 24 (ministerbetjäning, red.) och 27 mörklägger för mycket. Det är ju inte hela lagen som är dålig, men vi måste ändra på det så att det blir öppenhet i politiken. (8 Jun 2025, på partiets landsmöte i Herning)

Vi synes, der skal være åbenhed i politik, og vi har jo en tidligere landsrådsudtalelse, der siger, at paragrafferne 22, 24 (ministerbetjening, red.) og 27 mørklægger for meget. Det er jo ikke hele loven, der er dårlig, men vi skal have ændret på det, så der bliver åbenhed i politik. (8 Jun 2025, på partiets landsråd i Herning)

Då må jag fråga folk; varför går man till Höger? Det är inte så att man får den politiken man har idag, plus lite skattelettnad, och lite mer frihetsgrad i vissa saker. Man kommer att förlora väldigt mycket av det vi har upparbetat, och det blir en annan riktning i politiken. (5 Apr 2013, reaktion på väljares skift till Höger.)

Då må eg spørje folk tilbake; kvifor går ein til Høgre? Det er ikkje slik at ein får får den politikken ein har i dag, pluss litt skattelette, og litt meir friheitsgrad i enkelte ting. Ein kjem til å miste veldig mykje av det vi har opparbeidd, og det blir ein annan retning i politikken. (5 Apr 2013, reaksjon på velgeres skifte til Høyre.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!