Lene Alexandra Øien

Vackert och rörande skrivet – men tyvärr blev jag inte så överraskad. Jag tycker det är otroligt tufft gjort att hon väljer att dela sin historia på samma sätt som jag själv har valt att göra för att sätta fokus på och bryta ner tabubelagda ämnen i dagens samhälle. (2 Sep 2014, i en artikel om psykiska problem bland musiker)  Vakkert og rørende skrevet – men dessverre så ble jeg ikke så overrasket. Jeg synes det er utrolig tøft gjort at hun velger dele sin historie slik jeg selv har valgt å gjøre for å sette fokus på og bryte ned tabubelagte temaer i dagens samfunn. (2 Sep 2014, i en artikkel om psykiske problemer blant musikere) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vackert (=fint, ljuv) och (=et, samt) rörande skrivet – men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) blev jag inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) överraskad. Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) tufft (=häftigt) gjort att hon väljer att dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) sin historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) som (=såsom) jag själv (=ensam, allena, personligen) har valt att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) att sätta (=satsa, placera, plantera) fokus på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) ner (=ned) tabubelagda ämnen i dagens samhälle.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi underpresterade och det var samma historia som vanligt. Vi hade en okej start men klarade inte av att sätta våra halvchanser. När vi sedan åkte på omställningen blev det tufft och vi fick problem. (6 Sep 2022, efter förlusten mot Dinamo Zagreb i Champions League, 6 september 2022.)

Det visar att dagens situation inte kan ändra vår historia. Och historien är det tyvärr inte så många i Norge som känner till, att vi blev befriade sju månader före resten av landet. Att vi nu har toppledningen i Norge och Hans Majestät som ska komma, visar ju att vår historia inte bara är vår historia. Den är hela landets historia. (29 Sep 2014, 2014)

Det viser at dagens situasjon kan ikke endre vår historie. Og historien er det dessverre ikke så mange i Norge som kjenner til, det at vi ble frigjort syv måneder før resten av landet. Det at vi nå har toppledelsen i Norge og Hans Majestet som vil komme, viser jo at vår historie ikke bare er vår historie. Den er hele landet sin historie. (29 Sep 2014, 2014)

Jag väljer att fortsätta att dela av mig själv för jag vet att jag gör en skillnad när jag är öppen och pratar om ämnen som många inte vågar själva. (18 Nov 2022, när hon förklarar varför hon fortsätter att dela personliga upplevelser på sociala medier.)

Jeg velger å fortsette å dele av meg selv fordi jeg vet at jeg gjør en forskjell når jeg er åpen og snakker om tema mange ikke tør selv. (18 Nov 2022, når hun forklarer hvorfor hun fortsetter å dele personlige opplevelser på sosiale medier.)

Det svenska försvaret är idag inte gjort för stormväder. Det är gjort för vackert väder, för militära insatser som Sverige själv väljer att delta i. (30 Jan 2022, när det diskuteras om den nuvarande försvarsförmågan)

Jag är samhällsengagerad och gillar historier som vi människor kanske inte är så glada att prata om. Jag har alltid varit intresserad av tabubelagda ämnen, bryta mot normen och ta upp saker som angår oss alla, men som det inte är så populärt att prata om. (16 Jun 2016, under en intervju om sin produktivitet och filmproduktioner 2016.)

Jeg er samfunnsengasjert og liker historier vi mennesker kanskje ikke er så glad i å snakke om. Jeg har alltid vært opptatt av tabubelagte temaer, bryte med normen og ta opp ting som angår oss alle, men som det ikke er så populært å snakke om. (16 Jun 2016, under et intervju om sin produktivitet og filmproduksjoner i 2016.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!