Anne Cathrine Straume

Med årene har den rasende ten­åringen fått større forståelse for de sosiale mekanismene som gjorde hans egne foreldre til dem de ble. (26 Aug 2025, når hun reflekterer over boken «Kollaps» av Édouard Louis.")  Med årenas gång har den rasande tonåringen fått större förståelse för de sociala mekanismerna som gjorde hans egna föräldrar till dem de blev. (26 Aug 2025, när hon reflekterar över boken «Kollaps» av Édouard Louis.) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) årenas gång (=väg, passage) har den rasande (=vild, ilsken, vansinnig, ursinnig, arg) tonåringen fått större förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) sociala mekanismerna som (=såsom) gjorde hans egna föräldrar till (=åt, mot) dem (=dom) de (=dom) blev.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Foreldre med lavt utdanningsnivå legger alt ansvar på skolen, mens foreldre med høyt utdanningsnivå fortsatt vil forstå at det er viktig å støtte og hjelpe egne barn. Da kan de sosiale forskjellene bli større. (3 Feb 2011, for noen få år siden leverte han en rapport om leksehjelp til kunnskapsdepartementet.)

Föräldrar med låg utbildningsnivå lägger allt ansvar på skolan, medan föräldrar med hög utbildningsnivå fortfarande förstår att det är viktigt att stödja och hjälpa sina egna barn. Då kan de sociala skillnaderna bli större. (3 Feb 2011, för några år sedan lämnade han en rapport om läxhjälp till utbildningsdepartementet.)

I think John's art, for the most part, represents old-fashioned family traditions. He made a lot of social statements, but there's a lot about the family in his works. Sean was his main inspiration. From the moment he was conceived, John was gloriously happy.  Jag tror att Johns konst till största delen representerar gamla familjetraditioner. Han gjorde många sociala uttalanden, men det finns mycket om familjen i hans verk. Sean var hans huvudsakliga inspiration. Från det ögonblick han blev till, var John glorios lycklig. Yoko Ono (1933-)

For those of us who have been around these campaigns for a long time, his positions have never changed. His position is that it all starts in your own house, with your own kids and with your own parents.

För oss som har varit med i de här valrörelserna länge har hans ståndpunkter aldrig förändrats. Han menar att allt börjar i det egna hemmet, med ens egna barn och med ens egna föräldrar.

Det blev större än vad jag tänkt mig, men jag gläds åt det genomslag det har fått. Kanske kan det ge en förståelse hur allvarlig denna situation är. (25 Jul 2017, skriftlig kommentar till SVT Nyheter Uppsala)

The mindset of the key players has been more focused on the difficulties and the initial competitive disadvantages their own jurisdictions could encounter, as against the mechanism to overcome those difficulties.

Spelarnas inställning har i större utsträckning fokuserat på svårigheterna och de initiala konkurrensnackdelarna som deras egna jurisdiktioner kunde möta, snarare än på mekanismerna för att övervinna dessa svårigheter.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!