Bjørnstjerne Bjørnson Läs om Bjørnstjerne Bjørnson på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Har du været i set selskab, hvor du har måttet skamme dig over et par arbejdsslidte hænder, har du været i dårligt selskab.  Har du varit i ett sällskap där du har skämts över dina valkiga händer, har du varit i dåligt sällskap.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har du (=ni) varit i ett sällskap (=förening, klubb, grupp, skara, samling, följeslagerska, sammanslutning, umgänge, följe, samfund) där du (=ni) har skämts över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dina valkiga händer, har du (=ni) varit i dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) sällskap. (=förening, klubb, grupp, skara, samling, följeslagerska, sammanslutning, umgänge, följe, samfund)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Har du vært i et selskap hvor du har måttet skamme deg over et par arbeidsslitte hender, da har du vært i dårlig selskap.  Om du har varit i ett sällskap där du har skämts för ett par händer slitna av arbete, har du varit i dåligt sällskap. Bjornstjerne Bjornson (1832-1910) Labor

Har du vært i selskap hvor du har måttet skamme seg over et par arbeidsslitte hender, da har du vært i dårlig selskap.  Har du varit i sällskap där du har måst skämmas över ett par arbetsskadade händer, då har du varit i dåligt sällskap. Bjørnstjerne Bjørnson Labor

Den som betalar för att få sällskap, han får dåligt sällskap.

Ensam: i dåligt sällskap. Ambrose Bierce (1842-1914) Solitude

Bedre ensom enn i dårlig selskap.

Bättre ensam än i dåligt sällskap.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!