Ib Boye

Pengar är trots allt ett relativt accepterat betalningsmedel här i landet.  Penge er trods alt et forholdsvis anerkendt betalingsmiddel her i landet. Money

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) är (=befinner sig, vara) trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) ett relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) accepterat betalningsmedel här i landet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De som anser att pengar gör allt kan med fog misstänkas för att göra allt - för pengar. George Savile (1633-) Money

Den som anser att pengar är allt är beredd att göra allt för pengar.  Den som mener at penger er alt, er parat til å gjøre alt for penger. Oscar Wilde (1854-1900) Pengar och ekonomi

De som är av den uppfattningen att pengar kan åstadkomma allt, måste naturligtvis kunna väntas att vilja åstadkomma allt för pengar.

De som er av den mening at penger kan utrette alt, må naturligvis kunne ventes å ville utrette alt for penger.

Allt är relativt, även åldern!  Allt är relativt, även åldern! August Strindberg (1849-1912) Age

Pengar är inte allt - men mycket pengar är alltid något.  Penge er ikke alt - men mange penge er da altid noget. George Bernard Shaw (1856-1950) Money

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!