Kareem Abdul-Jabbar Kareem Abdul-Jabbar föddes den 16 April 1947 - US sports basketball Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag känner mig inte bekväm med att predika, men fler människor behöver spendera minst lika mycket tid i biblioteket som de gör på basketarenan.  I'm not comfortable being preachy, but more people need to start spending as much time in the library as they do on the basketball court. Education

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner mig inte (=ej, icke) bekväm (=maklig, skön, komfortabel) med (=tillsammans) att predika, (=förkunna) men (=ändock, skada) fler (=ytterligare) människor (=folk) behöver spendera (=tillbringa) minst lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tid (=skede, tidrymd) i biblioteket som (=såsom) de (=dom) gör (=utför) på (=ettrig, kungen, villig) basketarenan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är fortfarande lika stort ståt, och lika oväntat. Jag var inte förberedd på det i fjol, och minst lika lite förberedd i år. Och jag är nominerad tillsammans med många fina människor. Man känner sig lite liten i den sammanhanget. (9 Dec 2015, i nyhetsartikeln om sin nominering till Årets Nordländare.)

Det er fortsatt like stor stas, og like uventet. Jeg var ikke forberedt på det i fjor, og minst like lite forberedt i år. Og jeg er nominert sammen med mange flotte folk. Man føler seg litt liten i den sammenhengen. (9 Dec 2015, i nyhetsartikkelen om sin nominering til Årets Nordlending.)

Trygghetsmätningar visar att de som bor i höghusområdet inte känner sig lika trygga som i den övriga kommunen. Då tänker man kanske att man måste ha fler poliser på gatorna. Men jag vet att det är minst lika effektivt att få bättre belysning och mer liv och rörelse ute i området. (17 Jun 2019, i en intervju om hur gatukonst kan bidra till ökad trygghet och livskvalitet i höghusområdet.)

Medlemmar av minoritetsbefolkningen kan ses som lite utvecklade, inte lika mycket utvecklade och egentligen inte lika mycket värda. Därför bör man inte trampa över den gränsen, enligt min mening. Det leder till att fler tillåter sig både att säga och tänka om människor som är annorlunda att de inte är lika bra som en själv. (12 Oct 2012, i artikeln om diskriminering av samer)

Medlemmer av minoritetsbefolkningen kan bli sett som litt tilbakestående, ikke like mye utviklet og egentlig ikke like mye verdt. Derfor skal man ikke tråkke over den grensa, etter min mening. Det fører til at flere tillater seg både å si og tenke om folk som er annerledes at de ikke er like gode som en selv. (12 Oct 2012, i artikkelen om diskriminering av samer)

Biblioteket bör ha möjlighet att skapa friktion och sätta en begränsad summa för hur mycket pengar de vill spendera. (4 May 2016, när han presenterar det nya förslaget för utlåning av e-böcker)

Biblioteka må ha moglegheit til å skape friksjon og setje ein avgrensa sum for kor mykje pengar dei vil bruke. (4 May 2016, når han presenterer det nye forslaget for utlån av e-bøker)

Sverige behöver fler poliser, minst 2000 fler. De behöver ha bättre betalt. Men det räcker inte. Polisen behöver också ha en ny ledning. (11 Jan 2017, partiledardebatt)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!