Jim Carrey Jim Carrey föddes den 17 January 1962 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Maybe there is no actual place called hell. Maybe hell is just having to listen to our grandparents breathe through their noses when they're eating sandwiches.  Det kanske inte finns något helvete. Helvetet kanske bara är de stunder vi tvingas lyssna på våra mor- och farföräldrar då de andas genom näsan när de äter smörgåsar. Hell

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) finns något helvete. (=skoldatanätets lexikon) Helvetet kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) de (=dom) stunder vi tvingas lyssna på (=ettrig, kungen, villig) våra mor- och (=et, samt) farföräldrar då (=emedan, förr) de (=dom) andas (=respirera) genom (=igenom) näsan när de (=dom) äter smörgåsar.

---

Översatt till rövarspråket:  Maybe there is no actual place called hell. Maybe hell is just having to listen to our grandparents breathe through their noses when they're eating sandwiches.

Baklänges:  Maybe there is no actual place called hell. Maybe hell is just having to listen to our grandparents breathe through their noses when they're eating sandwiches.

SMS-svenska:

Maybe there is no actual place called hell. Maybe hell is just having to listen to our grandparents breathe through their noses when they're eating sandwiches.

---

Liknande ordspråk:

Förpackningsavfallet vi har där hemma är lätt att se, men det kanske inte är helt rätt fokus. Våra transporter, hur mycket kläder vi köper, vad vi äter och hur vi värmer upp våra hem kanske är viktigare att fundera på. (27 Jan 2022, i artikeln.)

De polska förarna är kanske dem vi inte måste ha hit. Vi kanske vill ha hit australiensare, engelsmän och danskar. Och det kanske vi kan påverka mer genom att ha bra samarbete med deras förbund. Vi kanske helt enkelt får välja bort en och annan stjärna för att skapa kontinuitet i våra lag utan polacker. (5 Oct 2021, i intervjun med SVT Sport den 5 oktober 2021)

Perhaps travel cannot prevent bigotry, but by demonstrating that all peoples cry, laugh, eat, worry, and die, it can introduce the idea that if we try and understand each other, we may even become friends.  Kanske kan resor inte förebygga fördomar, men genom att visa att alla människor gråter, skrattar, äter, oroar sig och dör kan det introducera idén att om vi försöker förstå varandra så kan vi kanske till och med bli vänner. Maya Angelou (1928-) Travel

Om man anstränger sig fysiskt och börjar andas genom munnen och inte filterar pollenkornen genom näsan, då kan man få astmabesvär. (12 May 2023, när han talade om risken med fysisk ansträngning under höga pollenhalter.)

På den tiden fanns det ingen som sysslade med något liknande. Finsk tango är någonting som våra mor- och farföräldrar lyssnade på. Genom musiken kunde vi knyta an till våra finska rötter. (9 Aug 2024, i en intervju om hur orkestern startades och deras relation till finsk tango.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 108 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!