Gordon Moore

It is extremely unlikely that anyone coming out of school with a technical degree will go into one area and stay there. Today's students have to look forward to the excitement of probably having three or four careers.  Det är ytterst osannolikt att någon som tar examen med en teknisk utbildning kommer att hålla sig till ett område och stanna där. Dagens studenter måste se fram emot spänningen i att förmodligen ha tre eller fyra karriärer.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ytterst (=synnerligen, extremt, särdeles, längst ut) osannolikt att någon (=en) som (=såsom) tar examen med (=tillsammans) en (=någon) teknisk utbildning (=skolning) kommer att hålla (=greppa) sig till (=åt, mot) ett område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) och (=et, samt) stanna (=sluta, stoppa, hejda) där. Dagens studenter måste (=plikt, tvungen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) fram emot spänningen i att förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) ha (=äga) tre eller (=alternativt) fyra karriärer.

---

Översatt till rövarspråket:  It is extremely unlikely that anyone coming out of school with a technical degree will go into one area and stay there. Today's students have to look forward to the excitement of probably having three or four careers.

Baklänges:  It is extremely unlikely that anyone coming out of school with a technical degree will go into one area and stay there. Today's students have to look forward to the excitement of probably having three or four careers.

SMS-svenska:

It is extremely unlikely that anyone coming out of school with a technical degree will go into one area and stay there. Today's students have to look forward to the excitement of probably having three or four careers.

---

Liknande ordspråk:

Students today are raised on technology, fundamentally changing the educational environment and how students interact, learn and share. Continued focus on eliminating barriers to education by leveraging technology and the network will help bridge the digital divide and deliver world-class education to everyone. Today's students are the leaders of tomorrow and it is our duty to provide the education they need to shape the future.

Dagens studenter växer upp med teknik, vilket fundamentalt förändrar utbildningsmiljön och hur studenter interagerar, lär sig och delar med sig. Ett fortsatt fokus på att eliminera hinder för utbildning genom att utnyttja teknik och nätverk kommer att bidra till att överbrygga den digitala klyftan och leverera utbildning i världsklass till alla. Dagens studenter är morgondagens ledare och det är vår plikt att ge dem den utbildning de behöver för att forma framtiden.

Many students see the importance of the minor, and even a major in Spanish for personal pleasure, for interest in new careers and for enhancement of their own careers.

Många studenter ser vikten av en mindre examen, och till och med en huvudsaklig inriktning på spanska för personligt nöje, för intresse av nya karriärer och för förstärkning av deras egna karriärer.

I would be devastated if my son could not have music as part of his curriculum in school. It should not be a choice between culture and technical training - well-rounded students and graduates will make appropriate choices for their careers, but they must also be trained to make appropriate social choices.

Jag skulle vara förkrossad om min son inte kunde ha musik som en del av sin läroplan i skolan. Det borde inte vara ett val mellan kultur och teknisk utbildning – väl avrundade elever och studenter kommer att göra lämpliga val för sina karriärer, men de måste också utbildas för att göra lämpliga sociala val.

High school students are in for a real treat. Chefs in the City(TM) is going to be full of challenging and innovative opportunities for students to showcase their talents, learn more about careers in the culinary and pastry arts and talk to some exceptional industry guests. The language and business of food can translate into some fun and rewarding careers.

Högskolestudenter har mycket att se fram emot. Chefs in the City(TM) kommer att vara fullt av utmanande och innovativa möjligheter för studenter att visa upp sina talanger, lära sig mer om karriärer inom kulinariska konster och konditori, och prata med några exceptionella gäster från branschen. Språket och affärerna kring mat kan leda till roliga och givande karriärer.

I'm afraid it's something we're going to have to deal with more. I think they should stay four years and get their education, but I'm biased. Even if a player goes pro after two or three years, he's made you a better program. They can come back and get their degrees. It's better to have them for two or three years than not at all. It makes recruiting more complicated.

Jag är rädd att det är något vi kommer att behöva hantera mer och mer. Jag tycker att de borde stanna i fyra år och få sin utbildning, men jag är partisk. Även om en spelare blir proffs efter två eller tre år har han gjort ditt program bättre. De kan komma tillbaka och ta sina examen. Det är bättre att ha dem i två eller tre år än inte alls. Det gör rekryteringen mer komplicerad.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!