Amerikansk miljonär

Hon grät - och domaren torkade hennes tårar med mitt checkblock. Gråt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon grät - och (=et, samt) domaren torkade hennes tårar med (=tillsammans) mitt (=kärna) checkblock.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

She cried, and the judge wiped her tears with my checkbook.

Hon grät och domaren torkade hennes tårar med mitt check-häfte.

Det gör ont i handbollshjärtat att se hennes tårar. Hon gör en prickfri insats och står för ett magiskt målvaktsspel hela matchen, men får ändå inte stå där som matchvinnare. Jag förstår hennes tårar. (12 Dec 2016, efter handbollsmatchen då Sverige förlorade trots Johanna Bundsens bra insats)

Jag har gråtit jättemycket och så tittade jag på mina lagkamrater och de grät. På skärmarna var det folk som grät och så kollade jag på min fru för stöd och hon grät mest av alla. (5 Jun 2023, på presskonferensen efter Milans sista match för säsongen, när han bekräftade slutet på sin karriär.)

I det här landet blir man utvisad för ingenting. Jag frågade domaren helt lugnt domaren varför och han svarade ”attityd, attityd”, ja, ja. Vi låter det stanna där. Det är inte mitt problem. (24 Sep 2021, på presskonferensen efter matchen mot Cadiz)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13003 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!