Josh Brown

I mean, you can look at the game tell that we probably weren't as intense as we needed to be. Looking back, we could've done a lot of things different.  Jag menar, man kan se på matchen och förstå att vi förmodligen inte var lika intensiva som vi behövde vara. I efterhand kunde vi ha gjort mycket saker annorlunda.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag menar, (=ämnar) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) matchen och (=et, samt) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) att vi förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) intensiva som (=såsom) vi behövde vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) I efterhand kunde vi ha (=äga) gjort mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) saker (=grej, föremål) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik)

---

Översatt till rövarspråket:  I mean, you can look at the game tell that we probably weren't as intense as we needed to be. Looking back, we could've done a lot of things different.

Baklänges:  I mean, you can look at the game tell that we probably weren't as intense as we needed to be. Looking back, we could've done a lot of things different.

SMS-svenska:

I mean, you can look at the game tell that we probably weren't as intense as we needed to be. Looking back, we could've done a lot of things different.

---

Liknande ordspråk:

It was pretty clear after the game that they probably didn't take the game as seriously as they would have in retrospect. I think that happens sometimes, it probably happens when we're involved more than others because we're not the sexiest-looking outfit on film.

Det var ganska tydligt efter matchen att de förmodligen inte tog matchen lika allvarligt som de skulle ha gjort i efterhand. Jag tror att det händer ibland, det händer förmodligen oftare när vi är inblandade än andra eftersom vi inte är det mest attraktiva laget på film.

Det har vært en krevende periode for barnevernet, og det er det fortsatt. Man må alltid spørre seg om man kunne gjort noe annerledes. I ettertid ser vi at jeg, og også andre i organisasjonen, kunne ha gjort ting noe annerledes. Vi ser at omfanget av sakene var større enn vi var klar over, og dette var krevende å få oversikt over. (17 Nov 2017, når han reflekterer over barnevernets situasjon i Nordre Land)

Det har varit en krävande period för barnavården, och det är det fortfarande. Man må alltid fråga sig om man kunde ha gjort något annorlunda. I efterhand ser vi att jag, och även andra i organisationen, kunde ha gjort saker något annorlunda. Vi ser att omfattningen av ärendena var större än vad vi var medvetna om, och detta var krävande att få överblick över. (17 Nov 2017, när han reflekterar över barnavårdens situation i Nordre Land)

Der er givetvis masser af ting, som jeg kunne have gjort anderledes, han kunne have gjort anderledes, nogle af de røde skatteministre eller den tidligere departementschef kunne have gjort anderledes, men det er ikke min opgave at fælde dom. Det er kommissionens opgave. (7 Jun 2025, efter afhøring af Skattekommissionen.)

Det finns givetvis massor av saker som jag kunde ha gjort annorlunda, han kunde ha gjort annorlunda, några av de röda finansministern eller den tidigare departementschefen kunde ha gjort annorlunda, men det är inte min uppgift att fälla dom. Det är kommissionens uppgift. (7 Jun 2025, efter förhör med Skattekommissionen.)

I ettertid kommer jeg på ting jeg kunne gjort annerledes i idrettskarrieren, men slik er det med alt i livet. (10 Feb 2014, når han reflekterer over sin idrettskarriere)

I efterhand kommer jag på saker jag kunde ha gjort annorlunda i min idrottskarriär, men så är det med allt i livet. (10 Feb 2014, när han reflekterar över sin idrottskarriär)

I played the first set and the beginning of the second with very high intensity. After that the match changed a little bit. It was very difficult to keep the intensity as high as it was, but I could win this match probably earlier. But finally when I had to be aggressive at the end of the set, I did.

Jag spelade första setet och början av andra set med väldigt hög intensitet. Efter det förändrades matchen lite. Det var väldigt svårt att hålla intensiteten lika hög som den var, men jag kunde förmodligen ha vunnit den här matchen tidigare. Men till slut, när jag behövde vara aggressiv i slutet av setet, var jag det.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!