Lord Chesterfield Lord Chesterfield föddes den 22 September 1694 och dog den 24 March 1773 - brittisk statsman och diplomat. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Mankind is made up of inconsistencies, and no man acts invariably up to his predominant character. The wisest man sometimes acts weakly, and the weakest sometimes wisely.  Mänskligheten består av motsägelser och ingen handlar alltid i enlighet med sin dominerande karaktär. Den visaste mannen handlar ibland dumt, och den dummaste ibland klokt. Mankind

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mänskligheten består av (=avbruten, från, bruten) motsägelser och (=et, samt) ingen handlar (=köper) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) i enlighet med (=tillsammans) sin dominerande (=ledande, överlägsen, förhärskande) karaktär. (=prägel, psyke, personlighet) Den visaste mannen handlar (=köper) ibland (=emellanåt, stundvis) dumt, (=korkat) och (=et, samt) den dummaste ibland (=emellanåt, stundvis) klokt. (=förståndigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Mankind is made up of inconsistencies, and no man acts invariably up to his predominant character. The wisest man sometimes acts weakly, and the weakest sometimes wisely.

Baklänges:  Mankind is made up of inconsistencies, and no man acts invariably up to his predominant character. The wisest man sometimes acts weakly, and the weakest sometimes wisely.

SMS-svenska:

Mankind is made up of inconsistencies, and no man acts invariably up to his predominant character. The wisest man sometimes acts weakly, and the weakest sometimes wisely.

---

Liknande ordspråk:

Ibland vinner man, och ibland förlorar man. Ibland går det bra, och ibland går det mindre bra. Det finns en osäkerhet, ibland skiner solen och ibland regnar det. De här klubbarna vill att solen alltid ska garanteras över dem. (20 Apr 2021, när han besökte SVT:s ”Morgonstudion”.)

Hur kan de stå där och vara stolta över sig själva? Det är för mig bara helt motbjudande. Det finns ingen plats för fuskare inom idrotten. Det är inte kärnan i idrotten. Kärnan i idrotten handlar om inspiration, det handlar om integritet, det handlar om karaktär, det handlar om beslutsamhet, det handlar om hårt arbete. Fuskare är inget av detta. De är fega. (11 Nov 2015, efter att korruptionsskandalen kom i måndags.)

Ibland är du med och ibland inte. Det handlar om vilka åkare vi vill se innan OS-uttagningen. (9 Jan 2018, när Per Arne Botnan talade till VG angående petningen av Björndalen.)

Ibland handlar det om okunskap, ibland om att folk är lite lata. (11 Oct 2019, nyhetsartikel)

Jag tycker det handlar om olika saker. Det handlar om hur man ska styra landet och i andra änden finns individer som gör dumma saker. Ibland gör de så dumma saker så att jag inte kan försvara dem, ibland kan de förklara och be om ursäkt och det ska inte stå i vägen för vad som är bra för landet. (16 Oct 2017, under intervjun med SVT:s Aktuellt om Sverigedemokraternas sjunkande popularitet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 107 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!