När jag var(=varje, varenda, vart)ung(=grön, juvenil, yngling) trodde jag att pengar(=medel, mynt, deg, stålar, kosing)var(=varje, varenda, vart) det viktigastei livet; nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) när jag är(=befinner sig, vara)gammal,(=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) vet jag att det är(=befinner sig, vara)så.(=odla, plantera)
Översatt till rövarspråket:
When I was young, I thought that money was the most important thing in life; now that I am old, I know it is
Baklänges:
When I was young, I thought that money was the most important thing in life; now that I am old, I know it is
SMS-svenska:
When I was young, I thought that money was the most important thing in life; now that I am old, I know it is
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.