Hello! My name is Pex!

I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years!
I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson

P.S. Hug someone, just anyone... :)

Matt Alexander

Läs om Matt Alexander på Google, MSN eller Yahoo.



 

 We've got four really good games left and then the playoffs. We're going to have to bring our 'A' game the rest of the way out.
se Vi har fyra riktigt bra matcher kvar och sedan slutspelet. Vi kommer att behöva visa vår bästa prestation under resten av säsongen.

 




Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fyra riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) matcher kvar (=över) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) slutspelet. Vi kommer att behöva (=tarva) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) vår bästa prestation (=bragd, bedrift, insats) under (=nedanför, mirakel) resten av (=avbruten, från, bruten) säsongen.


Översatt till rövarspråket:

 We've got four really good games left and then the playoffs. We're going to have to bring our 'A' game the rest of the way out.

Baklänges:

 We've got four really good games left and then the playoffs. We're going to have to bring our 'A' game the rest of the way out.

SMS-svenska:

 We've got four really good games left and then the playoffs. We're going to have to bring our 'A' game the rest of the way out.

Fler ordspråk av Matt Alexander



Liknande ordspråk:

 The bottom line now is that every game is a must-win game the rest of the way. We're down four games to Philadelphia with 13 to play. It's not going to be easy, but it gives us something to chase after the rest of the season.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu gäller det att vinna varje match återstoden av säsongen. Vi ligger fyra matcher efter Philadelphia med 13 matcher kvar att spela. Det kommer inte att vara lätt, men det ger oss något att jaga under resten av säsongen.

 They tell me I could rest two weeks and maybe play two, three, four games. And then I'd have to sit out another two weeks to let it heal. I can't afford to do that the rest of the year. I might as well get it fixed now and be ready for the playoff stretch.
Mer information om detta ordspråk och citat! De säger att jag kan vila i två veckor och kanske spela två, tre, fyra matcher. Och sedan skulle jag behöva vila i ytterligare två veckor för att det ska läka. Det kan jag inte ha råd med resten av året. Jag lika gärna kan fixa det nu och vara redo för slutspelet.

 We got a real good shot at making the playoffs and we got to continue to bring our 'A' game. We can't afford to take a night off.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en riktigt bra chans att ta oss till slutspelet och vi måste fortsätta visa vår bästa prestation. Vi kan inte tillåta oss att ta det lugnt någon kväll.

 I don't think we brought our 'A' game. This was our A-minus game. They'll have to bring their 'A' game and we'll have to bring our 'B' game for them to beat us.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi gav vår bästa prestation. Det här var vår näst bästa prestation. De kommer att behöva ge sin bästa prestation och vi kommer att behöva ge vår näst bästa prestation för att de ska kunna besegra oss.

 With four or five games left in the season, (a win) can swing a whole season around for anybody in this league. There are teams fighting for postseason play, and we make your résumé look pretty good.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med fyra eller fem matcher kvar av säsongen kan en seger vända hela säsongen för vilket lag som helst i den här ligan. Det finns lag som kämpar för slutspel, och vi kan få ditt resultatatt se riktigt bra ut.


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb