5 ordspråk av Fra Giovanni Giocondo
Fra Giovanni Giocondo
 Everything we call a trial, a sorrow or a duty, believe me, that angel's hand is there, the gift is there, and the wonder of an overshadowing presence. Our joys, too, be not content with them as joys. They, too, conceal diviner gifts. |
| Life is so full of meaning and purpose, so full of beauty - beneath its covering - that you will find earth but cloaks your heaven. |
| Life is so generous a giver, but we, judging its gifts by the covering, cast them away as ugly or heavy or hard. Remove the covering and you will find beneath it a living splendor, woven of love, by wisdom, with power. |
| The gloom of the world is but a shadow. Behind it, yet within our reach is joy. There is radiance and glory in the darkness could we but see - and to see we have only to look. |
| The gloom of this world is but a shadow. Behind it, yet within reach, is joy. There is a radiance and glory in the darkness, could we but see, and to see, we have only to look. I beseech you to look! Life is so generous a giver, but we, judging its gifts by their covering, cast them away as ugly, or heavy, or hard. Remove the covering, and you will find beneath it, a living splendour, woven of love, by wisdom, with power. Welcome it, grasp it, and you touch the angel’s hand that brings it to you. Everything we call a trial, a sorrow, or a duty, believe me, that angel’s hand is there, and the wonder of an overshadowing presence. Our joys too; be not content with them as joys. They, too, conceal diviner gifts. And so, at this time, I greet you. Not quite as the world sends greetings, but with profound esteem and with the prayer that for you, now and forever, the day breaks, and the shadows flee away. |
Zahl von Sprichwörtern sind 1469536
varav 1407627 på engelska
Sprichwort (1469536 st) Suche
Kategorien (2627 st) Suche
Autoren (167535 st) Suche
Bilder (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorben (3318 st)
Daten (9517 st)
Länder (5315 st)
Idiom (4438 st)
Längde
Toplists (6 st)
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Sprichwort (1469536 st) Suche
Kategorien (2627 st) Suche
Autoren (167535 st) Suche
Bilder (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorben (3318 st)
Daten (9517 st)
Länder (5315 st)
Idiom (4438 st)
Längde
Toplists (6 st)
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!