Du(=ni)kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) blir besviken(=sårad)om(=runt, ifall, försåvitt)du(=ni)misslyckas,(=bomma)men(=ändock, skada)du(=ni) blir utdömd om(=runt, ifall, försåvitt)du(=ni)inte(=ej, icke) försöker.
Översatt till rövarspråket:
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
Baklänges:
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
SMS-svenska:
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.