Isabel de Rosnay

De fattiga har en stor fördel- de kan drömma. De rika bekymrar sig för hur de ska överleva. Poverty

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) fattiga har en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fördel- de (=dom) kan (=har kunskap i) drömma. (=fantisera) De (=dom) rika bekymrar sig för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) de (=dom) ska (=skall) överleva.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De fattiga har en stor fördel - de kan drömma. De rika bekymrar sig för hur de skall överleva.

Jag är trött på att beskatta fattiga människor i vårt rika land och skicka pengarna till de rika i fattiga länder.

Två ting är nödvändiga för vår tid: att de rika lär sig hur de fattiga lever och att de fattiga upptäcker vad de rika håller på med.

Två saker är nödvändiga för vår tid: Att de rika lär sig hur de fattiga lever och att de fattiga upptäcker vad de rika beställer.  To ting er nødvendige for vor tid: At de rige lærer, hvordan de fattige lever, og at de fattige opdager, hvad de rige bestiller. Otto Ludwig (1923-) Politik och Politiker

Döm inte folk efter klädseln, för somliga är fattiga utanpå och rika inuti, och andra rika utanpå och fattiga inuti.

Døm ikke folk etter klærne, for noen er fattige utenpå og rike inni, og andre er rike utenpå og fattige inni.

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!