se Att resa bort en sorg, det kan man inte.

 





 pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) bort (=undan, dän) en (=någon) sorg, (=plåga, bedrövelse, bekymmer) det kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte. (=ej, icke)



Översatt till rövarspråket:


Baklänges:


SMS-svenska:






Liknande ordspråk:

 What we call mourning for our dead is perhaps not so much grief at not being able to call them back; as it is grief at not being able to want to do so
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad vi kallar sorg för våra döda är kanske inte så mycket sorg över att inte kunna kalla tillbaka dem, som det är sorg över att inte kunna vilja göra så.
  Thomas Mann

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska resa bort med honom till ett okänt land där jag inte har någon förflutenhet och inget namn, och där jag ska återfödas med ett nytt ansikte och ett oprövat hjärta.
dk I am going away with him to an unknown country where I shall have no past and no name, and where I shall be born again with a new face and an untried heart.
  Sidonie Gabrielle Colette

 We are not human beings on a spiritual journey. We are spiritual beings on a human journey.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte människor på en själslig resa. Vi är själar på en mänsklig resa.

Mer information om detta ordspråk och citat! Bort med all sorg", sa pojken, "hans lärare var död.
no Bort med all bedrøvelse, sa gutten, læreren hans var død.

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu, bort med sorg och klagan! Följ mig, vänner! I lustig dyckeslag dränker vi dem!
no Nu vekk med sorg og klager! Følg meg, venner! I lystig drikkelag vi drukner dem!
  Henrik Ibsen


Zahl von Sprichwörtern sind 1469558
varav 1407627 på engelska

Sprichwort (1469558 st) Suche
Kategorien (2627 st) Suche
Autoren (167535 st) Suche
Bilder (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorben (3318 st)
Daten (9517 st)
Länder (5315 st)
Idiom (4439 st)
Längde
Toplists (6 st)



in

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!