Ordtak

Du kan glömma den du har delat skrattet med, men aldrig den du har delat tårarna med.  Du kan glemme den du har delt latteren med, men aldri den du har delt gråten med. Sorrow

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) kan (=har kunskap i) glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) den du (=ni) har delat skrattet med, (=tillsammans) men (=ändock, skada) aldrig den du (=ni) har delat tårarna med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Att lägga sin röst på Obama är att välja delat välstånd och delat ansvar. (6 Sep 2012, på Demokratiska partiets konvent för Obama 2012) Bill Clinton (1946-) USA-val

Det är delat ledarskap och delat ansvar, och då behöver man byta båda. Bolund och Lövin sitter i regeringen och har stort förtroende internt och externt. Språkrörens roll innebär att vinna förtroende. De som vi har nu har grävt en grop som är svår att ta sig upp ur. Det är inte bara de senaste veckorna som fel har begåtts, det har skett ända sedan valrörelsen. (1 Mai 2016, i Agenda)

Vi har aldrig delat ut så här mycket matkassar i Eskilstuna tidigare. (17 Okt 2020, när han berättar om stadsmissionens matinsatser)

Jag har inte delat dem. Mitt konto har blivit hackat. Jag har aldrig gjort detta. (30 Apr 2018, i en intervju när han meddelar att han avgår.)

Tiktok aldrig delat – eller ombetts att dela – europeisk användardata med kinesiska myndigheter. (2 Mai 2025, enligt nyhetsartikeln om Tiktoks böter i EU.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!