Björn Poulsen

Du lär inte känna en man genom att lyssna på hans argument, utan genom att bita fast i var de släpper.  Du lærer ikke en mann å kjenne ved å lytte til hans argumenter, men i å bite merke i hvor de slipper opp. Argument

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) lär inte (=ej, icke) känna (=treva, uppleva, beröra) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) genom (=igenom) att lyssna på (=ettrig, kungen, villig) hans argument, utan genom (=igenom) att bita fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) i var (=varje, varenda, vart) de (=dom) släpper.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ingen kan avgöra om han är rik eller fattig genom att titta på sin bankbok. Det är hjärtat som gör en människa rik. Det är rikt, inte genom vad det har, utan bara genom vad det är.  Ingen kan avgjøre om han er rik eller fattig ved å gå gjennom sin bankbok. Det er hjertet som gjør et menneske rikt. Det er rikt, ikke gjennom hva det har, men bare ved hva det er. Henry Ward Beecher (1813-1887) Richness

Hur man lär känna sig själv? Aldrig genom meditation. Utan genom handling.  Hvor man lærer sig selv at kende? Aldrig gennem meditation. Men gennem handling Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Action

Kultur förvärvar man inte genom att läsa mycket utan genom att läsa klokt, liksom man inte bevarar hälsan genom att äta för mycket utan genom att äta klokt. André Malraux (1901-1976) Teater, Kultur och Musik

Inte genom ditt ansikte, men genom din mask kan jag lära känna dig.  Ikke på dit ansigt, men på din maske skal jeg kende dig Karen Blixen (1885-1962)

Det är inte vad människan förvärvar genom sitt arbete som är dess verkliga lön, utan vad den blir genom det.  Det er ikke, hvad mennesket erhverver gennem sit arbejde, der er dets egentlige løn, men derimod, hvad det bliver igennem det. John Ruskin (1819-1900) Labor

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!